Mostrando entradas con la etiqueta Shopping. Mostrar todas las entradas

BLACK FRIDAY 2022: TIPS FOR BUYING AND GIFTING (WITHOUT LOSING YOUR HEAD!)


BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

Like every year, 'Black Friday' arrives and we can get a multitude of products at a very good price. But how can we take advantage of all the advantages of this day without losing our minds? Well, here are some of the things that I practice...

BLACK FRIDAY 2022: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR (¡SIN PERDER LA CABEZA!)      

// Como cada año, llega el Black Friday o 'viernes negro', un día (o unos días) en el que puedes conseguir multitud de productos a muy buen precio. Pero ¿cómo podemos aprovechar todas las ventajas de este día sin perder la cabeza?. Pues aquí os dejo varias de las cosas que yo practico...

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

1. MOST IMPORTANTLY... SAVE FOR THAT DAY!. It 's always better to save little by little over a few weeks to purchase our 'wish list' during Black Friday, since this way you can better control your budget and avoid losing your mind spending more than you can or need...

1. LO MÁS IMPORTANTE... ¡AHORRA PARA ESE DÍA!. Siempre es mejor ir ahorrando poco a poco durante algunas semanas para adquirir nuestra 'lista de deseos' durante el Black Friday, ya que así puedes controlar mejor tu presupuesto y evitas perder la cabeza gastando más de lo que puedes o necesitas...

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

2. CHECK THE PRICE BEFORE AND NOW. important not to buy compulsively without first verifying that it's a great price. To do this, I recommend making a list of items (if possible separating the 'necessaries' from the 'whims') with the price they've before and now... and then decide if it's worth buying them or not!.

2. COMPRUEBA EL PRECIO ANTES Y AHORA. En relación con lo de antes, es muy importante no comprar de manera compulsiva sin antes comprobar que es un gran precio. Para ello, yo te recomiendo hacer una lista de artículos (a ser posible separando los 'necesarios' de los 'caprichos') con el precio que tienen antes y ahora... ¡y después decide si te compensa comprarlos o no!.

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

3. TRY IT IN THE PHYSICAL STORE AND THEN BUY ON THE INTERNET. Especially in clothing or footwear, it's very important to try it on in the store to check the quality and size, and if it convinces you, now save it to the shop´s wish list. It's a way to save time on shopping and thus avoid the temptation to buy other whims that you don't need...

3. PRUEBALO EN LA TIENDA FÍSICA Y DESPUÉS COMPRA EN INTERNET. Sobre todo en ropa o calzado, es muy importante probártelo en la tienda para comprobar la calidad y la talla, y si te convence, ya puedes guardarlo en la lista de deseos de la shop. Es una manera de ahorrar tiempo en las compras y así evitas la tentación de comprar otros caprichos que no necesitas...

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

4. BUY ONLY IN STORES WITH SECURE PAYMENT. If you're going to buy online, it's essential that you buy from trusted sites, although if you have any doubts, you can use secure payment methods (for example Paypal) rather than giving your card number...

4. COMPRA SÓLO EN COMERCIOS CON PAGO SEGURO. Si vas a comprar por Internet, es fundamental que compres en sitios de confianza, aunque si tienes alguna duda, siempre puedes usar métodos seguros de pago (por ejemplo Paypal) antes que dar tu número de tarjeta...

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

5. SAVE BY ADVANCE CHRISTMAS SHOPPING. At this point it's important to have a list of gifts well thought out in advance, and above all, take into account the return date of the stores (which is after Christmas days) so that they can change it if they wish.

5. AHORRA ADELANTANDO LAS COMPRAS DE NAVIDAD. En este punto es importante tener una lista de regalos bien pensada de antemano, y sobre todo, tener en cuenta la fecha de devolución de las tiendas (que sea para después de Navidad o de Reyes) para que puedan cambiarlo si así lo desean...

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

6. AND FINALLY, TAKE ADVANTAGE TO BUY THE MOST EXPENSIVE ITEMS! It's the perfect occasion to buy the most expensive items you need, such as a laptop, smartphone or household appliance. You can also take advantage of discounts on construction materials and some services to make small renovations in your home or business (such as changing the bathtub to a shower, updating the kitchen or painting the walls).

6. Y POR ÚLTIMO ¡APROVECHA PARA COMPRAR LOS ARTÍCULOS MÁS CAROS!. Es la ocasión perfecta para comprar los artículos más caros que necesites, como un portátil, un smartphone o un electrodoméstico. También puedes aprovechar los descuentos en materiales de construcción y en algunos servicios para hacer pequeñas reformas en tu hogar o negocio (como cambiar la bañera por ducha, actualizar la cocina o pintar las paredes). 

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

Well, I hope these little tips will help you shop better during Black Friday, without losing your mind or all your savings!. As always, I appreciate you stopping by the blog and we'll see you in the next few days with more photos and inspiration... Happy Black Friday everyone! ;)

// Pues espero que estos pequeños consejos te sirvan para comprar mejor durante el Black Friday ¡sin perder la cabeza ni todos tus ahorros!. Como siempre, te agradezco que te pases por el blog y nos vemos en los próximos días con más fotos e inspiración... ¡feliz Black Friday a todos! ;)

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR

BLACK FRIDAY: TIPS FOR BUYING AND GIFTING // BLACK FRIDAY: CONSEJOS PARA COMPRAR Y REGALAR


BLACK FRIDAY 2022: TIPS FOR BUYING AND GIFTING (WITHOUT LOSING YOUR HEAD!)

BLACK FRIDAY 2022: TIPS FOR BUYING AND GIFTING (WITHOUT LOSING YOUR HEAD!)

Like every year, 'Black Friday' arrives and we can get a multitude of products at a very good price. But how can we tak...
READ MORE

FRIDAY INSPIRATION: FAVORITE MOTHER'S DAY GIFT IDEAS


FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

On the occasion of the celebration of Mother's Day next Sunday, here're some of my favorite gift ideas, in case they inspire you. And I think that to get it right, first you have to think about how the person is and what things does she love, the second thing is that you don't have to spend a fortune (better to give a special and shared moment with her) and third, that when in doubt... always less is more! :)

INSPIRACIÓN: IDEAS PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

// Con motivo de la celebración del Día de la Madre el próximo domingo, por aquí os dejo algunas de mis ideas favoritas para regalar, por si os sirven de inspiración. Y es que creo que para acertar primero hay que pensar en cómo es la persona a la que regalamos y qué gustos tiene, lo segundo es que no hay que volverse loco y gastar un dineral (mejor regalar un momento especial y compartido) y tercero, que ante la duda... ¡siempre menos es más! :)

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

GIFT IDEAS ACCORDING TO YOUR PERSONALITY. For example, if she's a natty person, it never fails to give a beautiful garment, an accessory from her favorite brand or some basic makeup. If she loves culture, she'll always appreciate a good book or theater tickets...

// IDEAS PARA REGALAR SEGÚN SU PERSONALIDAD. Por ejemplo, si es una persona coqueta nunca falla regalar una prenda bonita, un accesorio de su marca favorita, o algún básico de maquillaje. Si le gusta la cultura siempre agradecerá un buen libro o unas entradas para el cine o el teatro...

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

For those who are calmer, nothing like a nice walk and a snack in a Parisian-style cafeteria... And for the more traditional ones, the star gift of that day never fails: personalize a bouquet of her favorite flowers in a nice vase!.

// Para las más tranquilas nada una merienda en una cafetería de estilo parisino... Y para las más tradicionales piensa en el regalo que nunca falla: ¡crea un bonito bouquet con sus flores favoritas en un sencillo jarrón!. 

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

IKEA Jarrón y flores (6,00 €)
LEROY MERLIN Tablero (20,00 €)

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

SHOPPING LIST
RALPH LAUREN Gafas Sol (155,00 €)
LYBA TEXTILES Funda Nórdica
H&M Manicura Francesa (5,99 €)
SFERA Jersey punto (15,95 €)

KIKO
Kit de maquillaje (11,99 €)
Neceser con estuche (9,99 €)

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE

Well, I hope you liked it and inspires you! We'll celebrate that day away from home with a family meal, so next week I'll share with you more images and special moments lived this April. Thank you for always being there and happy weekend to all the moms! :)

// ¡Pues espero que os haya gustado y que os sirva de inspiración!. Nosotros celebraremos ese día fuera de casa con una comida familiar, así que la semana que viene compartiré con vosotros más imágenes y momentos especiales vividos este mes de abril. Gracias por seguir ahí siempre y feliz finde a todas las mamás! :)

FRIDAY INSPIRATION: MOTHER'S DAY GIFT IDEAS // INSPIRACIÓN PARA REGALAR EL DÍA DE LA MADRE


FRIDAY INSPIRATION: FAVORITE MOTHER'S DAY GIFT IDEAS

FRIDAY INSPIRATION: FAVORITE MOTHER'S DAY GIFT IDEAS

On the occasion of the celebration of Mother's Day next Sunday, here're some of my favorite gift ideas, in case they inspir...
READ MORE

FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS


FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS // REGALOS FAVORITOS PARA EL DÍA DEL PADRE

Like every Friday, I thought that you'd like an inspiration post, with a small selection of ideas to give on Father's Day, and that I am sure my husband would love, such as: something related to photography, something to cook, some technology and some clothes for our family weekend activities... so I hope you like it and that it inspires you! ;)

MIS IDEAS FAVORITAS PARA REGALAR EL DÍA DEL PADRE

// Como cada viernes, he pensado que os gustaría un post de inspiración, con una pequeña selección de ideas para regalar en el Día del Padre, y que estoy segura de que encantarían a mi marido, como por ejemplo: algo relacionado con la fotografía, algo para cocinar, algo de tecnología y algo de ropa para nuestras actividades de fin de semana en familia... ¡así que espero que os guste y que os sirva de inspiración! ;)

/ 1.  / 2.  / 3.  / 4.  / 5.  / 6.

FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS // REGALOS FAVORITOS PARA EL DÍA DEL PADRE


Below I will leave you in detail some of these gift ideas for parents, but you have many more in the collections that brands such as ZARA Home, IKEA or H&M Home have released for this special day...

// A continuación os dejo en detalle algunos de estas ideas de regalos para los papis, pero tenéis muchos más en las colecciones que han sacado marcas como ZARA Home, IKEA o H&M Home para este día tan especial...


FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS // REGALOS FAVORITOS PARA EL DÍA DEL PADRE


FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS // REGALOS FAVORITOS PARA EL DÍA DEL PADRE



FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS

FRIDAY INSPIRATION: MY FAVORITE FATHER'S DAY GIFT IDEAS

Like every Friday, I thought that you'd like an inspiration post, with a small selection of ideas to give on Father...
READ MORE

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL


NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

This week I bring you a small selection of Autumn cosmetics and products that I'm trying these days, and that I love for their ecological spirit and because they are phenomenal in price... so I hope you like them and that they serve as inspiration! ;)
// Esta semana os traigo una pequeña selección de cosméticos y artículos para el Otoño que estoy probando estos días, y que me encantan por su espíritu ecológico y porque están fenomenal de precio... ¡así que espero que os gusten y que os sirvan de inspiración! ;)

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

SISBELA Firming Cream. I've recently been given this cream from the Mercadona low cost line, which I'm using at night and at the moment I really like it, since it's very moisturizing and leaves my skin very soft...

// Crema SISBELA Reafirmante. Recientemente me han regalado esta crema de la línea low cost del Mercadona, que estoy utilizando por las noches y de momento me gusta bastante, ya que es muy hidratante y me deja la piel muy suave... 

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

YVES ROCHER Exfoliating Mask. A product made with natural ingredients that I love to use twice a week, as it leaves my skin phenomenal and brings a lot of luminosity (€ 4,95). In addition, as it has a small format, it´s ideal to take on a trip...

// Mascarilla Exfoliante YVES ROCHER. Un producto hecho con ingredientes naturales que me encanta usar dos veces por semana, ya que deja la piel fenomenal y aporta mucha luminosidad (4,95 €). Además como tiene un formato pequeño, es ideal para llevar de viaje...

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

Ribbed socks 'Join Life' from OYSHO. Ideal as gifts or to be at home on cold days, I love these socks because they don't constrict anything and they are super comfortable (available in gray, beige, mauve, green, taupe and light gray). They cost € 5.99 each.

// Calcetines canalé 'Join Life' de OYSHO. Ideales para regalar o para estar en casa los días de frío, estos calcetines me encantan porque no aprietan nada y son súper confortables (disponibles en gris, beige, malva, verde, topo y gris claro). Cuestan 5,99 € cada uno.

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO

Beige 'conscious' scarf from H&M. A light and beautiful scarf ideal to wear in Autumn, before the cold arrives (€ 9.99). It has a very soft touch, and as it has a very beautiful beige color, it goes with any style!

// Bufanda beige 'conscious' de H&M. Una bufanda ligera y bonita ideal para usar en Otoño, antes de que llegue el frío (9,99 €). Tiene un tacto muy suave, y como tiene un color beige muy bonito ¡pega con cualquier estilo!.

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL // NUEVOS PRODUCTOS DE BELLEZA Y ACCESORIOS CON ESTILO PARA ESTE OTOÑO


NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL

NEW BEAUTY PRODUCTS AND STYLISH ACCESSORIES FOR THIS FALL

This week I bring you a small selection of Autumn cosmetics and products that I'm trying these day...
READ MORE

JUNE LOOK: LINEN TEXTILES + NATURAL FIBER ACCESSORIES FOR THE BEACH


JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

How we want to enjoy a few days by the sea!. And although these winter months have been very long for me, fortunately the first days of heat are coming, and with them the most comfortable and fresh textiles and accessories for summer, like the ones I show you today... 
// ¡Qué ganas tenemos de disfrutar de unos días junto al mar!. Y aunque estos meses de invierno se me han hecho muy largos, afortunadamente ya llegan los primeros días de calor, y con ellos los textiles y accesorios más cómodos y frescos para el verano, como los que os enseño hoy...

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

It 's a linen outfit for the beach, in which 've combined two tops and striped pants in white and green tones, and that I've completed with natural fiber accessories, which I already showed you in a previous post (see here). I hope you like it and inspires you... Have a nice weeked! ;)

// Es un outfit de lino para la playa, en el que he conjuntado un par de tops con pantalón de rayas en blanco y verde, y que he completado con accesorios de fibras naturales, que ya os enseñé en un post anterior (ver aquí). Espero que os guste y que os sirva de inspiración... ¡Feliz finde a todos! ;)

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA
JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA
JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA
JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA
JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

JUNE LOOK: LINEN TEXTILE & NATURAL FIBERS FOR THE BEACH // LOOK JUNIO: LINO TEXTIL Y FIBRAS NATURALES PARA LA PLAYA

JUNE LOOK: LINEN TEXTILES + NATURAL FIBER ACCESSORIES FOR THE BEACH

JUNE LOOK: LINEN TEXTILES + NATURAL FIBER ACCESSORIES FOR THE BEACH

How we want to enjoy a few days by the sea!. And although these winter months have been very long for me, fortunately the ...
READ MORE

MY FAVORITES OF THE NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION


NUEVA COLECCIÓN 'CASA' DE MANGO SHOP // NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION
Today I bring you my favorite items from the new CASA collection by Mango Shop, and that can now be purchased in its online store: bedding textiles as well as blankets, cushions, rugs and bath towels, candles, mikados and, of course, high quality linen and cotton home linen at a good price... I hope you like it and happy weekend everyone! ;)
// Hoy os traigo mis artículos favoritos de la nueva colección CASA de la firma Mango, y que ya se pueden adquirir en su tienda on-line: textiles de cama así como mantas, cojines, alfombras y toallas de baño, velas, mikados y, como no, ropa de casa de lino y algodón de gran calidad y a buen precio... ¡espero que os guste y feliz finde a todos! ;)

/ 1.  / 2.  / 3.  / 4.  / 5.  / 6.  / 7.

NUEVA COLECCIÓN 'CASA' DE MANGO SHOP // NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

NUEVA COLECCIÓN 'CASA' DE MANGO SHOP // NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

NUEVA COLECCIÓN 'CASA' DE MANGO SHOP // NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

Bonitos y suaves textiles de hogar
y ropa confortable para estar en casa...

Beautiful and soft home textiles
and comfortable clothes to be at home...

NUEVA COLECCIÓN 'CASA' DE MANGO SHOP // NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

MY FAVORITES OF THE NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

MY FAVORITES OF THE NEW MANGO SHOP 'CASA' COLLECTION

Today I bring you my favorite items from the  new CASA collection by Mango Shop , and that can now be purchased in its online store: beddin...
READ MORE

SEPTEMBER: AUTUMN DECOR IN NEUTRAL TONES + GIFT FROM IKEA


Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Hi everyone! The truth is that this September at home has been very good in almost every aspect (despite the fact that we continue to suffer the ravages of COVID in Spain), and I feel more motivated and creative than ever to take photos and work on the blog... so here's a little summary of the month! ;)

SEPTIEMBRE: DECORACIÓN OTOÑAL EN TONOS NEUTROS + REGALO DE IKEA

// ¡Hola a todos! La verdad es que este mes de septiembre en casa ha sido muy bueno en casi todos los aspectos (a pesar de que seguimos sufriendo los estragos del COVID en España), y es que me siento más motivada y creativa que nunca para hacer fotos y trabajar en el blog... ¡así que aquí tenéis un pequeño resumen del mes! ;)

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Como cada Otoño, hemos llenado la casa de pequeños detalles decorativos en tonos neutros (blancos y beige con algunos toques de negro) y de madera para aportar calidez al salón y al dormitorio... ¡y es que son los colores siempre asocio a esta maravillosa época del año!.

// Like every Autumn, we've filled our home with some decor details in neutral tones (white and beige with some touches of black) and some wood to bring warmth to the living-room and bedroom... I always associate these colors with this wonderful time of year!.

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones


Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones


Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Por otro lado, también a principios de Septiembre recibí una gran sorpresa ¡y es que IKEA se puso en contacto conmigo para comunicarme que me han seleccionado para ser #embajadorIkea este año!. Aquí podéis ver los bonitos detalles que me enviaron a casa junto con la carta de presentación... ¡mil gracias IKEA, para mí es un honor formar parte de vuestra comunidad! :D

// On the other hand, in September I've received a great surprise, and that's that IKEA Spain have selected me to be #Ikeaambassador this year! Here you can see the beautiful details that they sent me home with the cover letter... thank you IKEA, for me it's an honor to be part of your community! :D

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Y hablando de IKEA, mi hermana recientemente se ha cambiado a un nuevo piso de alquiler, así que la acompañé hace poco a la tienda para coger algunas ideas de organización de espacios pequeños y ayudarla a decorar algunas habitaciones... ¡aquí os dejo varios espacios que nos encantaron durante la visita por si también os sirven de inspiración! ;)

// And speaking of IKEA, my sister recently moved into a new rental apartment, so I accompanied her to the store to get some ideas for organizing small spaces and help her with decoration... here are some amazing spaces in case they also inspire you! ;)

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Ideas de organización y almacenaje en IKEA...
Organization and storage ideas at IKEA...

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Por lo demás, sigo con mis rutinas de deporte diario (hora y media de andar o de bicicleta), que me están viniendo fenomenal para sentirme más feliz y activa, y también le estoy dedicando más tiempo a la fotografía (con mi reflex en casa y con mi móvil fuera) para ir creando nuevos contenidos en el blog y en redes...

// Also I continue with my daily sports routines (an hour and a half of walking or cycling), which are doing great for me to feel happier and more active, and I'm also dedicating more time to photography (with my reflex at home and with my mobile out) to create new content on the blog and on networks...

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Mi rutina de deporte diario... :)
My daily sports routines...

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Sesión fotográfica en casa... ¡con la mejor ayudante!
Photo session at home... with the best assistant!

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones

Y por cierto, el próximo jueves publicaré un post especial para enseñaros la nueva mesa de estudio y de arte que hemos diseñado para el cuarto de nuestra hija ¡así que no os lo perdáis porque creo que puede servir de inspiración!. Gracias como siempre por seguir ahí y feliz semana a todos... :)

// And by the way, next Thursday I'll publish a special post to show you the new study and art table that we've designed for our daughter's room, so don't miss it because I think it can serve as inspiration! Thank you as always for being there and happy week to all ... :)

Decoración Otoñal en tonos neutros (IKEA) / Autumn decor in neutral tones


SEPTEMBER: AUTUMN DECOR IN NEUTRAL TONES + GIFT FROM IKEA

SEPTEMBER: AUTUMN DECOR IN NEUTRAL TONES + GIFT FROM IKEA

Hi everyone! The truth is that this September at home has been very good in almost every aspect (despite the fact that we continue to ...
READ MORE