HOW TO KEEP YOUR CLOSET CLEAN AND ORDERED IN THREE EASY STEPS
A few spring days have finally arrived in the city! And with the good
weather I've taken the opportunity to
clean and organize the closet
as you can see in the following photos. And it's that, under the motto
'less is more' I always try to have it as clean and tidy as possible by
following three simple steps that I'll tell you below. I hope you like it
and that it inspires you! ;)
CÓMO MANTENER EL ARMARIO LIMPIO Y ORDENADO EN TRES SENCILLOS PASOS
//
¡Por fin han llegado algunos días primaverales a la ciudad! Y con el
buen tiempo he aprovechado para hacer
limpieza y organización del armario
tal y como veis en las siguientes fotos. Y es que, bajo el lema 'menos
es más' intento tenerlo siempre lo más limpio y ordenado posible
siguiendo tres sencillos pasos que os cuento a continuación. ¡Espero que
os guste y que os sirva de inspiración! ;)
STEP 1. SEPARATE BY ZONES
It's very important to have the wardrobe separated by zones, as far as
possible! since it always helps me to maintain order and also makes cleaning
easier. For example, if you share a closet you can separate an area for each
one, and within that space, separate your clothes by color and according to
their use: to work, to play sports, to be at home, and also separate shoes
and accessories (bags , cosmetics, accessories, etc.)
* * *
PASO 1. SEPARAR POR ZONAS
Es muy importante tener el armario separado por zonas ¡en la medida de lo
posible! ya que a mí me ayuda siempre a mantener el orden y además facilita
la limpieza. Por ejemplo, si compartís armario puedes separar una zona para
cada uno, y dentro de ese espacio, separar vuestra ropa por colores y según
su uso: para trabajar, para hacer deporte, para estar en casa, y también
separar zapatos y complementos (bolsos, cosméticos, accesorios, etc.)
STEP 2. GARMENT THAT GOES IN, GARMENT THAT COMES OUT
It is perhaps one of the best advice I can give you, since I have been
practicing it for years and it is totally true that it helps to keep the
wardrobe under control and avoid unnecessary expenses, since in the end you
usually buy only what you really like and you need.
* * *
PASO 2. PRENDA QUE ENTRA, PRENDA QUE SALE
Es quizás uno de los mejores consejos que puedo daros, ya que yo lo llevo
practicando desde hace años y es totalmente cierto que ayuda a mantener el
armario bajo control y evitar gastos innecesarios, ya que al final sueles
comprar sólo lo que realmente te gusta y necesitas.
My seasonal clothes organized by zones...
Wardrobe, boxes and accessories from IKEA
* * *
Mi ropa de temporada organizada por zonas...
Armario, cajas y accesorios de IKEA
Armario, cajas y accesorios de IKEA
STEP 3. CLEAN AND ORGANIZE EACH SEASON
Which means that, at least two to four times a year, it's convenient to take
everything out to thoroughly clean the closet, organize and fold all the
clothes well, and in my case, I take the opportunity to look what I need to
throw away or recycle something I haven't worn it in a long time.
* * *
PASO 3. LIMPIAR Y ORGANIZAR CADA TEMPORADA
Lo cual significa que, al menos de dos a cuatro veces al año es conveniente
sacar todo para limpiar a fondo el armario, organizar y doblar bien toda la
ropa, y en mi caso aprovecho para mirar a ver si necesito tirar o reciclar
algo si veo que hace mucho tiempo que no me lo pongo.
Bolsa de aseo de H&M
Perfume 'Nuit' de Hugo Boss (¡mi favorito!)
Perfume 'Nuit' de Hugo Boss (¡mi favorito!)
Maquillaje de Kiko e Yves Rocher
My closet, organized by colors, areas, size
and use of the garments (work, sport, leisure, etc.)
* * *
Mi armario, organizado por colores, zonas, tamaño
y uso de las prendas (trabajo, deporte, ocio, etc.)
y uso de las prendas (trabajo, deporte, ocio, etc.)
Well, I hope you liked it and that inspires you! In this other previous post
you can find
more practical advice to organize your seasonal wardrobe, and if you have any questions, do not hesitate to ask me through email or
the RRSS. Thanks for sticking around and see you next week with more photos
and home inspiration. Happy friday to everyone! :)
//
¡Pues espero que os haya gustado y que os sirva de inspiración!. En este
otro post anterior os doy
más consejos prácticos para organizar vuestro armario de temporada, y si tenéis cualquier duda no dudéis de preguntarme a través de email o
de las RRSS. Gracias por seguir ahí y nos vemos la semana que viene con más
fotos e inspiración para el hogar. ¡Feliz viernes a todos! :)
* * *
5 comentarios
5 comentarios
