HAVE A GREAT SUMMER! WITH THE NEW IKEA 'PICNIC' COLLECTION 2025
and space-saving seat to take with you in the car or store at home?
para llevar en el coche o guardar en casa?
¡Este pequeño taburete es tu mejor opción!

Estas dos gatitas siempre nos hacen compañía...
Son Coco y Caramelo ¡y adoran tomar el sol!

COCO the cat also loves
the little IKEA stool!
* * *
¡A la gata COCO también le encanta
el pequeño taburete de IKEA!
* * *
¡Qué placer un plan relajado al sol con un buen libro!
disfrutando de la naturaleza y de los sonidos del campo...
And to save water... instead of a pool, we've improvised
an outdoor shower in the backyard!
* * *
una ducha exterior en el patio trasero!
* * *
Y sólo hace falta colgar unas cortinas blancas y ligeras
para crear un pequeño espacio para cambiarte el bañador...
to create distinct spaces outside...
* * *
Cuelga unas cortinas blancas
y ligeras para crear espacios
diferenciados en el exterior...

¡Disfruta del verano improvisando una
ZONA DE DUCHA y RELAX en el exterior!
(todo lo puedes encontrar en IKEA)* * *
Y después de una ducha fresquita...
you can use a fun and pretty umbrella
to protect yourself from the sun!
* * *
¡Y a falta de sombrilla puedes
usar un divertido y bonito paraguas
para protegerte del sol!
summer spot and that it serves as
inspiration to enjoy the good weather...
Happy summer, everyone! :)
de verano os haya gustado y os sirva
de inspiración para disfrutar del buen tiempo...
No hay comentarios