OUR HOLIDAYS (PART II): GANDÍA BEACH, THE CITY OF SCIENCES AND THE OCEANOGRAPHIC OF VALENCIA
Before I start posting my latest photo shoots at home, I wanted to share
our second part of our vacation at the beach in Gandía (Valencia) as we
spent some very fun days at a friend's house, and we were able to enjoy
many activities in family...
VACACIONES (PARTE II): LA PLAYA DE GANDÍA, LA CIUDAD DE LAS CIENCIAS Y EL OCEANOGRÁFICO DE VALENCIA
// Antes de empezar a publicar mis últimas sesiones de fotos en casa,
quería compartir nuestra segunda parte de las vacaciones en la playa de
Gandía (Valencia) ya que pasamos unos días muy divertidos en la casa de
unos amigos, y pudimos disfrutar de muchas actividades en familia...
And here're some photos that I took during my walks at dawn and also others
that I took at sunset in the natural park of the dunes, as well as the day we
spent visiting the
City of Sciences
and the
Oceanographic
that are located in
Valencia city, and that are worth visiting in the late afternoon, especially if you go
with children! :)
//
Y aquí os dejo algunas fotos que hice durante mis paseos al amanecer y
también otras que hice al atardecer en el parque natural de las dunas, así
como del día que pasamos visitando la
Ciudad de las Ciencias
y el
Oceanográfico
que están situados en la zona nueva de
Valencia, y que merece la pena visitar al caer la tarde ¡sobre todo si vais con
niños! :)
Gandía beach at dawn
La playa de Gandía al amanecer
Walk along the beach of the Natural Park
and the dunes of Gandia
* * *
* * *
Paseo por la playa del Parque Natural
y las dunas de Gandía
y las dunas de Gandía
Native flowers and the dunes at sunset
Flores autóctonas y las dunas al atardecer
Walk through the Port of Gandia and the Lonja
of the fishermen at dawn
* * *
Paseo por el Puerto de Gandía y la Lonja
de los pescadores al amanecer
Beach and beginning of the Paseo Marítimo de Gandía
Playa y comienzo del Paseo Marítimo de Gandía
Along almost two kilometres, in the old bed of the Turia river, is the
Ciutat de les Arts i les Ciències de Valencia, an architectural complex of exceptional beauty dedicated to the
scientific and cultural dissemination of the city, which was designed by
important Spanish architects such as Santiago Calatrava and Félix Candela.
In it, the buildings of the Hemisfèric (IMAX and 3D cinema), the
Museu de les Ciències, the Oceanogràfic (the largest aquarium in
Europe), the Palau de les Arts Reina Sofía (dedicated to opera) and
the Ágora (cultural exhibitions of the CaixaForum).
// A lo largo de casi dos kilómetros, en el antiguo cauce del río Turia,
se sitúa
La Ciutat de les Arts i les Ciències de Valencia, un conjunto arquitectónico de excepcional belleza dedicado a la
divulgación científica y cultural de la ciudad, que fue diseñado por
importantes arquitectos españoles como Santiago Calatrava y Félix Candela.
En él destacan los edificios del Hemisfèric (cine IMAX y 3D), el
Museu de les Ciències, el Oceanogràfic (el mayor acuario de
Europa), el Palau de les Arts Reina Sofía (dedicado a la ópera) y
el Ágora (exposiciones culturales del Caixa Forum).
IN THE OCEANOGRAPHIC (VALENCIA):
The entrance designed by
Félix Candela
Walk next to the aviary
Sea Lion Installation
The dolphinarium at sunset
* * *
EN EL OCEANOGRÁFICO (VALENCIA):
La entrada diseñada por
Félix Candela
Paseo junto al aviario
Instalación de los leones marinos
El delfinario al atardecer
Two exotic specimens in the aviary
Dos ejemplares exóticos en el aviario
And below, a couple of views of the Aquarium...
Y debajo, un par de vistas del Acuario...
Well, for now this is all I can tell you about our summer! I'll leave for
later to show you the days we enjoyed in the countryside, since this week I'll
return to the photographic activity at home to show you the decorative
novelties that I've launched this summer... as always, thanks for being there
and see you next week! that comes with a new interior design & lifestyle
post! ;D
//
¡Bueno pues por ahora esto es todo lo que os puedo contar de nuestro
verano!. Dejo para más adelante enseñaros los días que disfrutamos en el
campo, ya que esta semana retomaré la actividad fotográfica en casa para
enseñaros las novedades decorativas que he puesto en marcha este verano...
¡como siempre gracias por estar ahí y nos vemos la semana que viene con un
nuevo post de interiorismo & lifestyle! ;D
Photos made with Phone Xiaomi Redmi 9
and NIKON D7100
* * *
No hay comentarios
No hay comentarios
