HELLO SEPTEMBER! (WHILE I RECOVER AND SAVE THE LAST PHOTOS OF SUMMER)
Hi everyone! After almost a month of vacation, I'm finally back home... and today I'm finally getting back to work and all the new projects I had ready for September and October. While I'm catching up on everything, here are some photos I recovered from my phone (which is still broken, but I hope to replace it very soon). The first photos were taken at sunrise on La Mata Beach (in Alicante), as we spent a few days there this year relaxing. The following photos are from our visit to the beautiful town of Alcalá del Júcar (in Albacete). We were there ages ago when we were dating, and this year we really wanted to go back with our daughter. I hope you like them, and I've included all the details below! ;)
// ¡Hola a tod@s!
Después de casi un mes de vacaciones ya por fin estoy de vuelta en casa... y hoy por fin retomo el trabajo y todos los proyectos nuevos que dejé ya preparados para septiembre y octubre. Y mientras me pongo al día de todo, por aquí os dejo algunas fotos que he recuperado de mi móvil (que sigue roto pero espero poder cambiarlo por otro muy pronto). Las primeras fotos las saqué al amanecer en la Playa de la Mata (en Alicante) ya que este año hemos estado por allí pasando unos días de descanso y relax, y las siguientes fotos son de nuestra visita al precioso pueblo de Alcalá del Júcar (en Albacete), ya que estuvimos hace un montón de años cuando éramos novios, y este año nos apetecía mucho volver allí con nuestra hija... ¡Espero que os gusten y más abajo os dejo todos los detalles! ;)
Several views of La Mata Beach at dawn.
Varias vistas de la Playa de la Mata al amanecer.
Varias vistas de la Playa de la Mata al amanecer.
Early in the morning and alone on La Mata beach
(while they're still asleep!)
* * * * *
* * * * *
A primera hora y sola en la playa de la Mata
(¡mientras ellos duermen todavía!)
(¡mientras ellos duermen todavía!)
Our weekend in the beautiful town of
Alcalá del Júcar (in Albacete)
* * * * *
Nuestro fin de semana en el bonito pueblo
de Alcalá del Júcar (en Albacete)
* * * * *
Nuestro fin de semana en el bonito pueblo
de Alcalá del Júcar (en Albacete)
View of the mountain and the beginning of the village from
the Roman bridge over the Júcar River
* * * * *
Vista de la montaña y comienzo del pueblo desde
el puente romano del río Júcar
* * * * *
Vista de la montaña y comienzo del pueblo desde
el puente romano del río Júcar
Exterior view and spa of the Hotel Spa Eliá
where we stayed in Alcalá de Júcar* * * * *
Vista exterior y Spa del Hotel Spa Eliá
en el que nos alojamos en Alcalá de Júcar
Our walk along the "Water Route" that
runs along the entire banks of the Júcar River
* * * * *
Nuestro paseo por la "Ruta del Agua" que
recorre toda la ribera del Júcar
* * * * *
Nuestro paseo por la "Ruta del Agua" que
recorre toda la ribera del Júcar
The Church of San Andrés reflected
in the Júcar River...
* * * * *
La Iglesia de San Andrés reflejada
en el río Júcar...
* * * * *
La Iglesia de San Andrés reflejada
en el río Júcar...
* * *
No hay comentarios
No hay comentarios
