HI! I'M LAURA
________________
I'm a Spanish designer in love with photography and Nordic style decoration. Thank you very much for your visit, and I hope you like my photos and my home!

¡Hola! soy Laura, una diseñadora española enamorada de la fotografía, el diseño y el estilo nórdico. ¡Gracias por tu visita y espero que te gusten mis fotos y mi casa!
READ MORE
___________________
MY LATEST POST
___________________

APRIL LOOK: 100% NATURAL LINEN TEXTILES SUCCEED (ALSO AT HOME!)


LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

This month I'm taking the opportunity to renew my spring clothes with natural linen clothes, a material that I increasingly like to wear in summer, and that lately I'm also choosing for our home textiles, since I love its freshness and light texture for the hottest times...
// Este mes estoy aprovechando para renovar la ropa de primavera con prendas de lino natural, un material que cada vez me gusta más para vestir en verano, y que últimamente también estoy eligiendo para los textiles de casa, ya que me encanta su frescura y ligera textura para las épocas más calurosas...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Zapatillas de lona blanca, también muy cómodas
y frescas para usar en Primavera...

White snakers, also very comfortable
and fresh to wear in Spring...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

En el dormitorio, cárdigan de lino en tono beige natural...
In the bedroom, linen cardigan in a natural beige tone...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Detalle de cortina de lino blanco
en la ventana de nuestro dormitorio...

White linen curtain detail
in our bedroom window...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Y aunque todavía hace bastante frío para usar estas prendas, arriba podéis un par de camisetas de lino y unos pantalones de rayas en lino que he comprado para el verano, y que próximamente os enseñaré en detalle en otro post...

// And although it is still quite cold to wear these garments, above you can a pair of linen shirts and white and green striped linen pants that I bought for the summer, and that I'll show you in detail in another post soon...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

OUTFIT ABRIL:


LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Y como veis no sólo adoro el tacto de lino para vestirme en primavera y en verano... también me encanta usarlo en los textiles de casa cuando llega el buen tiempo, como los plaids y los cojines que usamos en el salón y la terraza...

// And as you can see, I not only love the touch of linen to dress in spring and summer... I also love to use it in home textiles when the good weather arrives, such as the plaids and cushions that we use in the living-room and on the terrace...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Cojín de lino en la terraza (H&M Home)
Linen cushion on the terrace (H&M Home) 


LINEN TEXTILES AT HOME:

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Cojín beige con flecos sobre el sofá...
Beige cushion with fringes on the sofa...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Pues espero que os hayan gustado estas prendas y textiles de lino... y como siempre, os dejo a continuación el tablero por si os sirve de inspiración para esta primavera. ¡Gracias por seguir ahí y nos vemos muy pronto con más fotos e ideas de decoración! ;)

// Well, I hope you liked these linen clothes and textiles... and as always, I leave the board below in case it inspires you for this spring. Thanks for being there and see you very soon with more photos and decorating ideas! ;)


APRIL LOOK: 100% NATURAL LINEN TEXTILES SUCCEED (ALSO AT HOME!)

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

This month I'm taking the opportunity to renew my spring clothes with natural linen clothes, a material that I increasingly like to wear in summer, and that lately I'm also choosing for our home textiles, since I love its freshness and light texture for the hottest times...
// Este mes estoy aprovechando para renovar la ropa de primavera con prendas de lino natural, un material que cada vez me gusta más para vestir en verano, y que últimamente también estoy eligiendo para los textiles de casa, ya que me encanta su frescura y ligera textura para las épocas más calurosas...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Zapatillas de lona blanca, también muy cómodas
y frescas para usar en Primavera...

White snakers, also very comfortable
and fresh to wear in Spring...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

En el dormitorio, cárdigan de lino en tono beige natural...
In the bedroom, linen cardigan in a natural beige tone...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Detalle de cortina de lino blanco
en la ventana de nuestro dormitorio...

White linen curtain detail
in our bedroom window...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Y aunque todavía hace bastante frío para usar estas prendas, arriba podéis un par de camisetas de lino y unos pantalones de rayas en lino que he comprado para el verano, y que próximamente os enseñaré en detalle en otro post...

// And although it is still quite cold to wear these garments, above you can a pair of linen shirts and white and green striped linen pants that I bought for the summer, and that I'll show you in detail in another post soon...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

OUTFIT ABRIL:


LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Y como veis no sólo adoro el tacto de lino para vestirme en primavera y en verano... también me encanta usarlo en los textiles de casa cuando llega el buen tiempo, como los plaids y los cojines que usamos en el salón y la terraza...

// And as you can see, I not only love the touch of linen to dress in spring and summer... I also love to use it in home textiles when the good weather arrives, such as the plaids and cushions that we use in the living-room and on the terrace...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Cojín de lino en la terraza (H&M Home)
Linen cushion on the terrace (H&M Home) 


LINEN TEXTILES AT HOME:

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Cojín beige con flecos sobre el sofá...
Beige cushion with fringes on the sofa...

LOOK ABRIL: TRIUNFAN LOS TEXTILES DE LINO // LINEN TEXTILES SUCCEED

Pues espero que os hayan gustado estas prendas y textiles de lino... y como siempre, os dejo a continuación el tablero por si os sirve de inspiración para esta primavera. ¡Gracias por seguir ahí y nos vemos muy pronto con más fotos e ideas de decoración! ;)

// Well, I hope you liked these linen clothes and textiles... and as always, I leave the board below in case it inspires you for this spring. Thanks for being there and see you very soon with more photos and decorating ideas! ;)

6 comentarios

  1. Las prendas de lino son fantásticas ya que resultan muy frescas para el verano, y los cojines también me han gustado mucho. Unas fotos muy bonitas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchísimas gracias Charo! me elegro de que te haya gustado el post y las fotos, y ya ves que el lino también es de mis textiles favoritos, jeje...

      Un abrazo :)
      Laura

      Eliminar
  2. A nosotros nos encanta el lino también. Los cojines son muy chulos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Mil gracias chicos! me alegro mucho de que os haya gustado el post y las fotos... ;)

      Un abrazo,
      Laura

      Eliminar
  3. ¡Adoro el lino! es uno de mis tejidos favoritos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Jeje también es uno de mis tejidos favoritos Marta!
      Mil gracias por pasarte y comentar... ;)

      Un abrazo,
      Laura

      Eliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *