HI! I'M LAURA
________________
I'm a Spanish designer in love with photography and Nordic style decoration. Thank you very much for your visit, and I hope you like my photos and my home!

¡Hola! soy Laura, una diseñadora española enamorada de la fotografía, el diseño y el estilo nórdico. ¡Gracias por tu visita y espero que te gusten mis fotos y mi casa!
READ MORE
___________________
MY LATEST POST
___________________

HAPPY HOLIDAYS... AND SEE YOU AT THE RETURN OF SUMMER!


FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Before going on vacation here´s my last post to make a short summary of the season, and to say THANK YOU for always being there (and also the brands I work with). I know it's been a hard months for everyone, but I'm sure that our creativity and activity on social networks or blogs has helped us overcome these difficult moments every day. In addition, you'll have noticed during the confinement that I've started to publish more 'lifestyle' moments at home, and I liked the experience so much so I'll incorporate this personal pics into the blog, alternating with my usual decoration posts...

FELICES VACACIONES... ¡Y NOS VEMOS A LA VUELTA DEL VERANO!

// Antes de irme de vacaciones, os dejo aquí mi último post a modo de breve resumen de la temporada, y también para agradeceros vuestro apoyo (y también las marcas con las que trabajo). Sé que han sido unos meses duros para todos, pero estoy segura de que nuestra creatividad y actividad en redes sociales o blogs nos ha ayudado a superar estos momentos difíciles todos los días. Además, habrás notado que durante el encierro he empezado a publicar más momentos 'lifestyle' en casa, y me gustó tanto la experiencia que voy a empezar a publicar más fotos de este estilo en el blog, alternando con los post de decoración de siempre...

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Por ejemplo, en la imagen de arriba podéis ver algunos momentos de este último mes de julio: probando mi primera compra on-line de ropa durante las rebajas, decorando el sofá con los nuevos cojines que me cosió mi hermana durante el confinamiento, y a continuación, también podéis ver algunos detalles de nuestras salidas al campo y a monumentos de Madrid y sus alrededores...

// For example, in the image above you can see some moments of this last month of July: trying my first online purchase of clothes during the sales, decorating the sofa with the new cushions that my sister sewed me during the confinement, and then, you can also see below some details of our visits to the countryside and monuments near of Madrid...

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Y claro... ¡sin olvidar a nuestra pequeña fotógrafa! ya que durante todo este tiempo mi hija me ha estado ayudando en muchas sesiones de fotos (como la del rincón de estilo parisino que podéis ver aquí), o ha organizado sus propias sesiones fotográficas con sus muñecos favoritos en el salón... :P

// And of course... without forgetting our little photographer! since during all this time my daughter has been helping me in many photo sessions (like the one in the Parisian style corner that you can see here), or she has organized her own photo sessions with her favorite dolls in the living room... :P

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Y por lo demás, a pesar de todo lo malo creo que ha sido una temporada increíble en el blog, y espero de verdad que los que me seguís lo hayáis disfrutado mucho también. Por si le queréis dar un vistazo, aquí debajo os dejo los posts de decoración que más han gustado estos meses por si os sirve de inspiración... ¡Os deseo a todos unas muy felices vacaciones y nos vemos en septiembre con mucha más decoración! ;)

// And despite all the bad, I think it has been an incredible season on the blog, and I really hope that those of you who have followed me have enjoyed it a lot too. In case you want to take a look, here I leave you the decoration posts most read these months... I wish you all a very happy holiday and see you in September with much more decoration! ;)

FELICES VACACIONES / Happy Holidays


* * * 










HAPPY HOLIDAYS... AND SEE YOU AT THE RETURN OF SUMMER!

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Before going on vacation here´s my last post to make a short summary of the season, and to say THANK YOU for always being there (and also the brands I work with). I know it's been a hard months for everyone, but I'm sure that our creativity and activity on social networks or blogs has helped us overcome these difficult moments every day. In addition, you'll have noticed during the confinement that I've started to publish more 'lifestyle' moments at home, and I liked the experience so much so I'll incorporate this personal pics into the blog, alternating with my usual decoration posts...

FELICES VACACIONES... ¡Y NOS VEMOS A LA VUELTA DEL VERANO!

// Antes de irme de vacaciones, os dejo aquí mi último post a modo de breve resumen de la temporada, y también para agradeceros vuestro apoyo (y también las marcas con las que trabajo). Sé que han sido unos meses duros para todos, pero estoy segura de que nuestra creatividad y actividad en redes sociales o blogs nos ha ayudado a superar estos momentos difíciles todos los días. Además, habrás notado que durante el encierro he empezado a publicar más momentos 'lifestyle' en casa, y me gustó tanto la experiencia que voy a empezar a publicar más fotos de este estilo en el blog, alternando con los post de decoración de siempre...

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Por ejemplo, en la imagen de arriba podéis ver algunos momentos de este último mes de julio: probando mi primera compra on-line de ropa durante las rebajas, decorando el sofá con los nuevos cojines que me cosió mi hermana durante el confinamiento, y a continuación, también podéis ver algunos detalles de nuestras salidas al campo y a monumentos de Madrid y sus alrededores...

// For example, in the image above you can see some moments of this last month of July: trying my first online purchase of clothes during the sales, decorating the sofa with the new cushions that my sister sewed me during the confinement, and then, you can also see below some details of our visits to the countryside and monuments near of Madrid...

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Y claro... ¡sin olvidar a nuestra pequeña fotógrafa! ya que durante todo este tiempo mi hija me ha estado ayudando en muchas sesiones de fotos (como la del rincón de estilo parisino que podéis ver aquí), o ha organizado sus propias sesiones fotográficas con sus muñecos favoritos en el salón... :P

// And of course... without forgetting our little photographer! since during all this time my daughter has been helping me in many photo sessions (like the one in the Parisian style corner that you can see here), or she has organized her own photo sessions with her favorite dolls in the living room... :P

FELICES VACACIONES / Happy Holidays

Y por lo demás, a pesar de todo lo malo creo que ha sido una temporada increíble en el blog, y espero de verdad que los que me seguís lo hayáis disfrutado mucho también. Por si le queréis dar un vistazo, aquí debajo os dejo los posts de decoración que más han gustado estos meses por si os sirve de inspiración... ¡Os deseo a todos unas muy felices vacaciones y nos vemos en septiembre con mucha más decoración! ;)

// And despite all the bad, I think it has been an incredible season on the blog, and I really hope that those of you who have followed me have enjoyed it a lot too. In case you want to take a look, here I leave you the decoration posts most read these months... I wish you all a very happy holiday and see you in September with much more decoration! ;)

FELICES VACACIONES / Happy Holidays


* * * 









6 comentarios

  1. Anónimo4.8.20

    Un resumen muy bonito Laura!
    Feliz verano y que espero que tú y tu familia disfrutéis mucho del vacaciones, que seguro que las tenéis bien merecidas!
    Sonia R.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Sonia! Me alegro mucho de que te haya gustado.
      Un abrazo grande y gracias por pasarte y comentar... :)
      Laura

      Eliminar
  2. Muy buen resumen del año Laura, a mí me gustaron todos los post aunque el del rincón parisino y el de tu terraza creo que han sido mis favoritos. Beso grande y feliz vuelta al tajo.
    E.B.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Emile! me alegro mucho de que te haya gustado... además creo que son las dos entradas que más han gustado de los últimos meses, jeje. Espero que tu vuelta esté siendo buena y que no se te haga muy cuesta arriba ¡así que ánimo guapa!.

      Un abrazo,
      Laura

      Eliminar
  3. Unas fotos muy chulas, como siempre!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Edu! eres muy amable y me alegro mucho de que te hayan gustado :)
      Un saludo,
      Laura

      Eliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *