TAKING A BREATH AT HOME...

TAKING A BREATH AT HOME...

Home Details, My Home

When I say that the month has been a bit crazy, I'm not exaggerating. And it's that with a heavy workload, many projects to close, days that start at half past five in the morning and end at midnight, and with the house as messy as my mood, I only have to do a last effort to spend this frenetic month and find again that much-needed balance (at home and away) and that our living space seems to be crying out for. I promise... very soon I'll be back with new photos... but in the meantime happy long weekend everyone! :)

TOMANDO UN RESPIRO EN CASA...

// Cuando digo que este mes ha sido un poco loco creo que no exagero. Y es que con una gran carga de trabajo a cuestas, muchos proyectos por cerrar, días que comienzan a las cinco y media de la mañana y terminan a media noche, y con la casa tan desordenada como mi estado de ánimo, sólo me queda hacer un último esfuerzo para pasar este mes frenético y encontrar de nuevo ese equilibrio tan necesario (en casa y fuera de ella) y que parece pedir a gritos nuestro espacio de convivencia. Lo prometo... muy pronto estoy de vuelta con nuevas fotos... ¡pero mientras feliz puente de Carnaval a todos! :)

IMAGES © Laura López  |  Littlefew.com

* * *
4 comentarios

TAKING A BREATH AT HOME...

When I say that the month has been a bit crazy, I'm not exaggerating. And it's that with a heavy workload, many projects to close, days that start at half past five in the morning and end at midnight, and with the house as messy as my mood, I only have to do a last effort to spend this frenetic month and find again that much-needed balance (at home and away) and that our living space seems to be crying out for. I promise... very soon I'll be back with new photos... but in the meantime happy long weekend everyone! :)

TOMANDO UN RESPIRO EN CASA...

// Cuando digo que este mes ha sido un poco loco creo que no exagero. Y es que con una gran carga de trabajo a cuestas, muchos proyectos por cerrar, días que comienzan a las cinco y media de la mañana y terminan a media noche, y con la casa tan desordenada como mi estado de ánimo, sólo me queda hacer un último esfuerzo para pasar este mes frenético y encontrar de nuevo ese equilibrio tan necesario (en casa y fuera de ella) y que parece pedir a gritos nuestro espacio de convivencia. Lo prometo... muy pronto estoy de vuelta con nuevas fotos... ¡pero mientras feliz puente de Carnaval a todos! :)

IMAGES © Laura López  |  Littlefew.com