About Me

About Me



Soy Laura, autora de Littlefew Blog y diseñadora española enamorada de la fotografía y la decoración de estilo nórdico. Muchas gracias por tu visita ¡y espero que te gusten mis fotos y mi casa!

I´m Laura, author of Littlefew Blog and Spanish designer in love with photography and Nordic-style decoration.. Thank you very much for your visit, and I hope you like my photos and my home!







________________

CÓMO CONSEGUIR UNA ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN


ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Si sois habituales seguidores del blog, ya os sabréis dado cuenta de cuales son mis trucos para conseguir ambientes cálidos y acogedores en casa, como por ejemplo, usar una iluminación adecuada en cada estancia (más acogedora y cálida en invierno, ya que en casa hay menos luz natural) y decorar con mix de texturas en tonos claros que aporten luminosidad los ambientes...

HOW TO GET WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING ROOM

// If you are regular followers of the blog, you'll already know what my tricks are to achieve warm and cozy environments at home, such as using adequate lighting in each room (more welcoming and warmer in winter, since at home there is less natural light) and decorate with a mix of light tones textures that bring light to the environments...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Para conseguir una luz acogedora en invierno, utilizo bombillas o leds de bajo consumo en tonos cálidos, y los días que llueve y hay poca luz natural también me gusta encender algunas velas sobre la mesa de centro y sobre la balda sobre el sofá, ya que al estar junto a la pared producen un reflejo que da un tono cálido y muy especial a la sala...

// To get a cozy light in winter, I use low-consumption light bulbs or LEDs in warm tones, and on rainy days and there is little natural light I also like to light some candles on the coffee table and on the shelf above the sofa, since being next to the wall they produce a reflection that gives a warm and very special tone to the room...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Además, el hecho de tener muebles y textiles combinados en tonos blancos añade mucha claridad a la estancia todo el año, ya que al tener sólo un ventanal en el extremo del salón, en los días lluviosos hay mucha menos luz natural por lo que el uso tonos muy claros ayuda a iluminar la zona del comedor, más alejada de la ventana...

// In addition, the fact of having furniture and textiles combined in white tones adds a lot of clarity to the room all year round, since having only one window at the end of the room, on rainy days there is much less natural light so the use of very light tones helps to illuminate the dining area, further away from the window...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Y vosotros ¿tenéis algún truco o tipo de iluminación favorito en invierno?. Gracias por estar ahí siempre y nos vemos la semana que viene con más ideas e inspiración para decorar la casa... ¡feliz finde a todos! ;)

// And you, do you have any trick or type of favorite lighting in winter? Thank you for always being there and see you next week with more ideas and inspiration to decorate the house ... happy weekend everyone! ;)

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM


CÓMO CONSEGUIR UNA ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Si sois habituales seguidores del blog, ya os sabréis dado cuenta de cuales son mis trucos para conseguir ambientes cálidos y acogedores en casa, como por ejemplo, usar una iluminación adecuada en cada estancia (más acogedora y cálida en invierno, ya que en casa hay menos luz natural) y decorar con mix de texturas en tonos claros que aporten luminosidad los ambientes...

HOW TO GET WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING ROOM

// If you are regular followers of the blog, you'll already know what my tricks are to achieve warm and cozy environments at home, such as using adequate lighting in each room (more welcoming and warmer in winter, since at home there is less natural light) and decorate with a mix of light tones textures that bring light to the environments...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Para conseguir una luz acogedora en invierno, utilizo bombillas o leds de bajo consumo en tonos cálidos, y los días que llueve y hay poca luz natural también me gusta encender algunas velas sobre la mesa de centro y sobre la balda sobre el sofá, ya que al estar junto a la pared producen un reflejo que da un tono cálido y muy especial a la sala...

// To get a cozy light in winter, I use low-consumption light bulbs or LEDs in warm tones, and on rainy days and there is little natural light I also like to light some candles on the coffee table and on the shelf above the sofa, since being next to the wall they produce a reflection that gives a warm and very special tone to the room...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Además, el hecho de tener muebles y textiles combinados en tonos blancos añade mucha claridad a la estancia todo el año, ya que al tener sólo un ventanal en el extremo del salón, en los días lluviosos hay mucha menos luz natural por lo que el uso tonos muy claros ayuda a iluminar la zona del comedor, más alejada de la ventana...

// In addition, the fact of having furniture and textiles combined in white tones adds a lot of clarity to the room all year round, since having only one window at the end of the room, on rainy days there is much less natural light so the use of very light tones helps to illuminate the dining area, further away from the window...

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

Y vosotros ¿tenéis algún truco o tipo de iluminación favorito en invierno?. Gracias por estar ahí siempre y nos vemos la semana que viene con más ideas e inspiración para decorar la casa... ¡feliz finde a todos! ;)

// And you, do you have any trick or type of favorite lighting in winter? Thank you for always being there and see you next week with more ideas and inspiration to decorate the house ... happy weekend everyone! ;)

ILUMINACIÓN CÁLIDA Y ACOGEDORA EN EL SALÓN / A WARM AND COZY LIGHTING IN THE LIVING-ROOM

2 comentarios

  1. Me encantan las velas y yo siempre tengo alguna encendida en el salón, y más en invierno que tanto frío hace y como que apetece llenarlo todo de velas. Y por cierto tus nuevos marcos de madera son muy bonitos, quedan fenomenal en la balda. Beso E.B.

    ResponderEliminar
  2. Bonitas fotos y los marquitos de madera sobre la balda no me pueden gustar más.

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *

Follow by email

Sign up to receive all my posts, giveaways and more inspiration to your inbox.
Suscribete para recibir todas las novedades y más inspiración cada semana.

CONTACT ME
CONTACT ME

Contacta conmigo si necesitas ideas para tu casa o si te apetece que realicemos una colaboración...

Contact me if you need some ideas for your home or need information to make a collaboration...