About Me

About Me



Soy Laura, autora de Littlefew Blog y diseñadora española enamorada de la fotografía y la decoración de estilo nórdico. Muchas gracias por tu visita ¡y espero que te gusten mis fotos y mi casa!

I´m Laura, author of Littlefew Blog and Spanish designer in love with photography and Nordic-style decoration.. Thank you very much for your visit, and I hope you like my photos and my home!







________________

5 IDEAS FÁCILES PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN PEQUEÑO 'SPA'


5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

¡Hola a todos! Esta semana os quería mostrar este pequeño oasis de calma y relax que me preparo en casa cuando lo necesito, ya que creo que os puede servir de inspiración para transformar vuestro baño en un 'Spa', sin gastar mucho y aplicando estos cinco sencillos trucos...

5 EASY IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A SMALL 'SPA'

//  Hi everyone! This week I wanted to show you this little oasis of calm and relaxation at home, since I think it can inspire you to transform your bathroom into a 'Spa', without spending much and applying these five simple tricks...

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

1. Elige accesorios decorativos y textiles en tonos neutros... el blanco siempre dará más luminosidad a tu baño y combinado con beige o tonos madera aportará un toque de calidez y de calma. Y para un ambiente más glamuroso y brillante, puedes combinar el blanco con accesorios de metal (plateados o dorados).

// 1. Choose decorative accessories and textiles in neutral tones... white will always brighten your bathroom and combined with beige or wood tones will provide a touch of warmth and calm. And for a more glamorous and shiny atmosphere, you can combine white with metal accessories (silver or gold).

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

2. Utiliza una luz tenue y enciende un par de velas que tengas en casa... aunque tu baño no sea grande ni muy bonito ¡verás como al momento el ambiente del baño mejora y se genera una atmósfera de calma!. 

// 2. Use a dim light and light a couple of candles that you have at home... even if your bathroom is not large or very beautiful, you will see how the bathroom environment improves and an atmosphere of calm is generated!.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

3. Dedica unos minutos a crear tu propio ritual de belleza... en mi caso es aplicar un mascarilla exfoliante en el rostro durante 10 minutos, retirar y limpiar bien con agua templada, y aplicar una crema hidratante fluida con un suave masaje circular para activar la circulación.

// 3. Take a few minutes to create your own beauty ritual... in my case it is to apply a face scrub on the face for 10 minutes, remove and clean well with warm water, and apply a fluid moisturizer with a gentle circular massage to activate circulation.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

4. Agrupa tus productos de belleza y cosméticos de uso diario... puedes organizarlos encima del lavabo, sobre una balda o en un taburete que te quede a mano, con una bandejita de cerámica o de madera, o con cajas de metacrilato transparente.

// 4. Group your beauty products and cosmetics for daily use... you can organize them above the sink, on a shelf or on a stool that is close at hand, with a ceramic or wooden tray, or with transparent methacrylate boxes.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

5. Y elige textiles en tonos neutros hechos con materiales naturales... las toallas de algodón orgánico, el lino o el bambú siempre son buenas opciones a elegir, por la suavidad de su tacto y la libertad de movimiento que dejan.

// 5. And choose textiles in neutral tones made with natural materials... organic cotton towels, linen or bamboo textiles are always good options to choose, due to the softness of their touch and the freedom of movement they leave.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

Además, si vuestro baño apenas tiene poca luz natural, veréis que ayuda mucho elegir todo en blanco para que resulte más luminoso, y no os olvidéis de poner velas encendidas para crear un ambiente de calma y relax. ¡Pues espero que os haya gustado y nos vemos la semana que viene con más inspiración! ;)

// AAlso, if your bathroom doesn't have enough natural light, you'll see that it helps a lot to choose everything in white so that it is more luminous, and don't forget to put lit candles to create an atmosphere of calm and relaxation. Well I hope you liked it and see you next week with more inspiration! ;)

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'



· 8 comentarios

5 IDEAS FÁCILES PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN PEQUEÑO 'SPA'

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

¡Hola a todos! Esta semana os quería mostrar este pequeño oasis de calma y relax que me preparo en casa cuando lo necesito, ya que creo que os puede servir de inspiración para transformar vuestro baño en un 'Spa', sin gastar mucho y aplicando estos cinco sencillos trucos...

5 EASY IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A SMALL 'SPA'

//  Hi everyone! This week I wanted to show you this little oasis of calm and relaxation at home, since I think it can inspire you to transform your bathroom into a 'Spa', without spending much and applying these five simple tricks...

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

1. Elige accesorios decorativos y textiles en tonos neutros... el blanco siempre dará más luminosidad a tu baño y combinado con beige o tonos madera aportará un toque de calidez y de calma. Y para un ambiente más glamuroso y brillante, puedes combinar el blanco con accesorios de metal (plateados o dorados).

// 1. Choose decorative accessories and textiles in neutral tones... white will always brighten your bathroom and combined with beige or wood tones will provide a touch of warmth and calm. And for a more glamorous and shiny atmosphere, you can combine white with metal accessories (silver or gold).

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

2. Utiliza una luz tenue y enciende un par de velas que tengas en casa... aunque tu baño no sea grande ni muy bonito ¡verás como al momento el ambiente del baño mejora y se genera una atmósfera de calma!. 

// 2. Use a dim light and light a couple of candles that you have at home... even if your bathroom is not large or very beautiful, you will see how the bathroom environment improves and an atmosphere of calm is generated!.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

3. Dedica unos minutos a crear tu propio ritual de belleza... en mi caso es aplicar un mascarilla exfoliante en el rostro durante 10 minutos, retirar y limpiar bien con agua templada, y aplicar una crema hidratante fluida con un suave masaje circular para activar la circulación.

// 3. Take a few minutes to create your own beauty ritual... in my case it is to apply a face scrub on the face for 10 minutes, remove and clean well with warm water, and apply a fluid moisturizer with a gentle circular massage to activate circulation.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

4. Agrupa tus productos de belleza y cosméticos de uso diario... puedes organizarlos encima del lavabo, sobre una balda o en un taburete que te quede a mano, con una bandejita de cerámica o de madera, o con cajas de metacrilato transparente.

// 4. Group your beauty products and cosmetics for daily use... you can organize them above the sink, on a shelf or on a stool that is close at hand, with a ceramic or wooden tray, or with transparent methacrylate boxes.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

5. Y elige textiles en tonos neutros hechos con materiales naturales... las toallas de algodón orgánico, el lino o el bambú siempre son buenas opciones a elegir, por la suavidad de su tacto y la libertad de movimiento que dejan.

// 5. And choose textiles in neutral tones made with natural materials... organic cotton towels, linen or bamboo textiles are always good options to choose, due to the softness of their touch and the freedom of movement they leave.

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'

Además, si vuestro baño apenas tiene poca luz natural, veréis que ayuda mucho elegir todo en blanco para que resulte más luminoso, y no os olvidéis de poner velas encendidas para crear un ambiente de calma y relax. ¡Pues espero que os haya gustado y nos vemos la semana que viene con más inspiración! ;)

// AAlso, if your bathroom doesn't have enough natural light, you'll see that it helps a lot to choose everything in white so that it is more luminous, and don't forget to put lit candles to create an atmosphere of calm and relaxation. Well I hope you liked it and see you next week with more inspiration! ;)

5 IDEAS PARA CONVERTIR TU BAÑO EN UN  'SPA' / 5 IDEAS TO TURN YOUR BATHROOM INTO A 'SPA'


8 comentarios

  1. Un baño muy bonito y relajante Laura, realmente parece que estás en un spa.
    Comos siempre gracias por todos tus buenos consejos
    Beso E.B.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Emile, me alegro mucho de que te haya gustado el post y la decoración de nuestro baño ¡ya sabes que me encanta ayudar y dar buenas ideas! :)

      Un abrazo,
      Laura

      Eliminar
  2. Me encanta tu baño Laura, son muy buenos consejos y además la idea de alicatar sólo hasta la mitad de la pared me parece genial, tus azulejos son super bonitos y todos el resto de detalles que has puesto también! Feliz finde bonita!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Mil gracias Marta! La verdad es que fue muy buena decisión lo de poner azulejos sólo hasta la mitad de la pared y dejar el resto pintado, ya que a día de hoy sigue siendo muy práctico y no queda el baño tan frío... ¡así que me alegro de que te guste!.

      Un abrazo,
      Laura

      Eliminar
  3. ¡Tienes un baño precioso Lau! pero claro con todo elegido en color blanco es más fácil que quede bonito, no como el mío que tiene unos azulejos feorros en tono marrón indescriptible, jaja, tendré que ir pensando en renovarlo así que me viene muy bien todos tus consejos.

    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias Alicia! Y claro que es diferente cuando reformas el baño porque lo puedes poner a tu gusto que cuando te tienes que apañar con uno ya hecho que encima no te gusta y no puedes tocar... pero me alegro si te he dado buenas ideas para mejorar un poco el tuyo y que lo sientas más acogedor.

      Un abrazo y gracias por comentar :)
      Laura

      Eliminar
  4. Me gusta muchísimo tu baño Laura, muy cálido, elegante y acogedor.
    ¿Puedes decirme de dónde es el espejo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Sandra! pues el espejo lo compramos en Maison du Monde cuando nos mudamos, hace ya unos 8 años... no sé si seguirán teniendo ese mismo, pero seguro que tienen algún modelo parecido (y si no mira también en Leroy Merlin que también tienen de ese tipo).

      ¡Un abrazo y gracias por pasarte y comentar! :)
      Laura

      Eliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *

Follow by email

Sign up to receive all my posts, giveaways and more inspiration to your inbox.
Suscribete para recibir todas las novedades y más inspiración cada semana.

CONTACT ME
CONTACT ME

Contacta conmigo si necesitas ideas para tu casa o si te apetece que realicemos una colaboración...

Contact me if you need some ideas for your home or need information to make a collaboration...