I've always thought that
working from home has great advantages (although also some drawbacks), and that's that, in addition to family conciliation and the great freedom you have for practically everything, you can also work from anywhere: in a quiet cofee shop, in your home office, in the kitchen table, and why not... on the living room carpet!
//
Siempre he pensado que trabajar desde casa tiene grandes ventajas (aunque también algunos incovenientes), y es que, además de conciliación familiar y de la gran libertad que tienes para prácticamente todo, también puedes trabajar desde cualquier sitio que te apetezca: en una cafetería tranquila, en tu despacho de casa, en la mesa de la cocina, y porqué no... ¡sobre la alfombra del salón!.
Y es que, cuando llega el invierno y estoy sola en casa por la tarde, no hay nada que me guste más que sentarme sobre la
alfombra del salón, vestida con unos vaqueros viejos y mi jersey favorito, y rodearme de cosas que me me ayudan a encontrar inspiración para mi trabajo...
//
And when winter comes and I'm home alone in the afternoon, there's nothing I like more than sitting on the living-room rug, dressed in old jeans and my favorite sweater, and surrounding myself with things that help me to find inspiration for my work...
Y vosotros ¿dónde soléis encontrar inspiración? ¿preferís buscar ideas y fotos en redes sociales e Internet o también sois de consultar libros y revistas sobre vuestros temas favoritos?. Pues espero que os haya gustado y os deseo un feliz finde a todos... ¡nos vemos la semana que viene con más inspiración! ;)
// And you, where do you usually find inspiration? Do you prefer to look for ideas and photos on social networks and Internet or do you also consult books and magazines about your favorite topics? Well I hope you liked it and wish you all a happy weekend... see you next week with more inspiration! ;)
Muy bonito y acogedor el salón Laura, aunque yo prefiero sentarme en una silla para trabajar por la espalda (tengo dolores desde hace años), y por cierto tu ropita y la alfombra me encantan. Besos
ResponderEliminar¡Jajaja te entiendo perfectamente María! en realidad yo sólo me siento en el suelo pare leer o para mirar las redes sociales con el móvil o el portátil, porque reconozco que para trabajar también estoy mejor en la mesa de estudio ¡pero para estos pequeños ratos de relax me encanta 'desparramarme' por el suelo! XD
Eliminar¡Feliz finde y mil gracias por pasarte y comentar! :)
Laura
¡Así da gusto trabajar en casa! me encanta tu salón y esa alfombra es una maravilla, pero una pregunta ¿al ser blanca no se te ensucia mucho? me encantaría poner una parecida en mi estudio pero me da un poco de miedo tener que estar limpiándola cada dos por tres...
ResponderEliminarGracias y feliz finde guapa,
Alicia
¡Hola Alicia! pues... sí que quizás se ensucia un poquito más que en otros colores, pero nosotros intentamos pisarla siempre sin zapatos y además intento pasarle la aspiradora todos los días, así que más o menos con un poco de cuidado se puede mantener perfectamente...
Eliminar¡No lo dudes y hazte con una si te gusta y te hace feliz! ;)
Un abrazo,
Laura
Un salón ideal, me chifla la alfombra :)
ResponderEliminarPues muchísimas gracias Sandra, me alegro de que te guste nuestro salón... ;)
Eliminar¡Feliz finde y gracias por pasarte y comentar!
Un abrazo,
Laura
Que blog tan bonito y cuidado tienes,
ResponderEliminary me encanta tu casa! Un abrazo, M.
Pues millones de gracias Miranda, eres muy amable y me alegro mucho de que te guste mi blog...
Eliminar¡Un abrazo y gracias por pasarte y comentar! :)
Laura
Me encanta el estilo que tienes. Este es el mejor blog que he encontrado en mucho tiempo.
ResponderEliminarVoy a visitarte mucho ahora que te he descubierto
Pues muchísimas gracias Federico, eres muy amable y me alegro de que te guste el blog... :)
Eliminar¡Un saludo y gracias por tu visita!
Laura