NEW MODERN MAP IN THE DINING-ROOM
UN MODERNO Y ELEGANTE MAPA PARA DECORAR EL COMEDOR.
Esta semana os quiero enseñar nuestro comedor, ya que hemos cambiado la disposición de la mesa (ahora queda perpendicular a la pared), y también hemos aligerado la decoración con un precioso y elegante mapa de Manhattan en blanco y negro (que personalicé en MAPIFUL ya que cuentan con envíos internacionales gratuitos), y una sencilla guirnalda de luces led, ya que mi hija adora encenderla al atardecer... ;)
// This week I want to show our dining-room, since we have changed the layout of the table (now perpendicular to the wall), and we have also lightened the decoration with a beautiful and elegant black and white map of Manhattan (customized in MAPIFUL with free international shipping) and a minimal garland of led lights, because my daughter loves to turn it on sunset... ;)
// This week I want to show our dining-room, since we have changed the layout of the table (now perpendicular to the wall), and we have also lightened the decoration with a beautiful and elegant black and white map of Manhattan (customized in MAPIFUL with free international shipping) and a minimal garland of led lights, because my daughter loves to turn it on sunset... ;)
Como veis, el mapa es tan sencillo y minimalista que queda bien en cualquier sitio. Y debajo de él, queda muy otoñal y acogedor el jarroncito de madera con mis flores favoritas, y algunas velas que enciendo por la mañana cuando tomo una infusión, y leo alguna revista o trabajo con el portátil (podéis ver cómo estaba decorado antes aquí).
// As you can see, the map is so minimalist that it looks good in any room. And under it, I love the wooden vase with my favorite flowers, and some candles, which I light in the morning when take an infusion and read a magazine or work with the laptop (you can see how it was decorated before here).
// As you can see, the map is so minimalist that it looks good in any room. And under it, I love the wooden vase with my favorite flowers, and some candles, which I light in the morning when take an infusion and read a magazine or work with the laptop (you can see how it was decorated before here).
¡Pues espero que os haya gustado!. Ya veis que simplemente cambiando la orientación de la mesa y la decoración de la pared podéis darle un aire nuevo a vuestro comedor de cara al invierno, y como siempre, debajo os dejo algunas ideas y links por si os sirven de inspiración para darle un aire nuevo a vuestro hogar. ¡Feliz semana a todos! ;D
// Well, I hope you liked it! You see how easy it´s to give a new look to your dining-room by changing a couple of things for the winter. And as always, below I leave some ideas and links in case they serve as inspiration to your home. Happy week everyone! ;D
IMAGES © Laura López / Littlefew.com
[ VER MÁS INSPIRACIÓN PARA EL COMEDOR AQUÍ ]
See more inspiration for the dining-room here
[ VER MÁS INSPIRACIÓN PARA EL COMEDOR AQUÍ ]
See more inspiration for the dining-room here
* * *
7 comentarios
7 comentarios
Un preciosidad de comedor Laura, me encanta el mapa de Nueva York y todos los detallitos que has puesto, todo muy minimal pero a la vez con ese toque acogedor que tú le sabes dar. Beso E.B.
ResponderEliminarMuchas gracias Emile!! me alegro mucho de que te guste cómo ha quedado. Un beso grande guapísima! :)
EliminarLaura
Me encanta Lau!!! que comedor tan precioso tienes!
ResponderEliminarY el mapa queda genial, aunque quizás a mí me gustaría con algún cuadrito más en la pared, pero me encanta todo lo demás ;)
¡Muchas gracias Alex! me alegro de que te guste. La verdad es que antes teníamos más cuadros en la pared, pero he decidido dejarla lo más vacía posible para que no haya muchas marcas, ya que ahí suelo hacer muchas fotos con fondo blanco y así se mancha menos, jeje... ;P
EliminarUn abrazo,
Laura
Hola Laura, tu comedor y toda tu casa me encanta. ¿Puedo preguntarte de dónde son las sillas? Estoy mirando en varias tiendas pero no me decido. Gracias y un abrazo guapa!
ResponderEliminarHola Paula ¡pues muchas gracias!, me alegro de que te guste el comedor. Las sillas las adquirí en la web de Muebles Marieta, y la verdad es que estoy encantada con ellas porque son preciosas y bastante cómodas, y si esperas a que tengan alguna promoción salen a muy buen precio.
EliminarUn abrazo y mil gracias por pasarte y comentar ;)
Laura
Es muy interesante el post, y es que la decoración del comedor y el salón es muy importante en nuestro hogar, ya que si tienes espacio puedes diferenciar dos ambientes, si no debes elegir muy bien como unificarlo, de esta forma encontramos la importancia de los muebles para la decoración de nuestro hogar.
ResponderEliminar