NEW COLLECTION OF MODERN AND MINIMALIST PRINTS TO DECORATE YOUR HOME THIS SUMMER
This week I bring you a new collection of modern and minimalist style prints (from Gallerix) that we've chosen to decorate different rooms of our home. As you'll see below, I've separated them by room to show you a general view
of each room along with the decorative details, including a selection of my favorite prints for this summer that you can find in their online store, in case it serves
as inspiration! ;)
NUEVA COLECCIÓN DE LÁMINAS MODERNAS Y MINIMALISTAS PARA DECORAR TU CASA ESTE VERANO
// Esta semana os traigo como novedad una nueva colección de láminas de estilo moderno y minimalista que hemos elegido para decorar
distintas habitaciones de nuestra casa. Como veréis a
continuación, os las he separado por estancias para mostraros una vista
general de cada habitación junto con los detalles decorativos, incluyendo
una selección de mis láminas favoritas para este verano que podéis encontrar en su tienda
on-line ¡por si os sirve de inspiración! ;)
1. LIVING-ROOM // PARA EL SALÓN:
As you can see, for the living room we've chosen some new minimalist style sheets in the same tones (white and beige with a touch of black), since as it is the wall that frames the dining area I wanted something that would not take away its prominence. to our beautiful Wishbone designer chairs. Furthermore, by choosing the frame of the same tone of oak as that of the chairs, we have managed to make everything very balanced and serene...
// Como podéis ver, para el salón hemos elegido unas nuevas láminas de estilo minimalista en los mismos tonos (blanco y beige con un toque de negro), ya que al ser la pared que enmarca la zona de comedor quería algo que no restara protagonismo a nuestras preciosas sillas de diseño Wishbone. Además, al elegir el marco del mismo tono de roble como el de las sillas, hemos conseguido que todo quede muy equilibrado y sereno...
DECORATION // Y LA DECORACIÓN:
If you identify with this simple, natural and cozy decoration style, you'll also like this selection of modern and minimalist style prints from Gallerix, which you can purchase to decorate the different rooms in your house...
// Si os identificáis con este estilo de decoración sencillo, natural y acogedor, os gustará también esta selección de láminas de estilo moderno y minimalista de Gallerix, que podéis adquirir para decorar las distintas estancias de vuestra casa...
2. KIDSROOM // PARA EL CUARTO INFANTIL:
How quickly children grow! And in the case of my daughter, she is already at that stage in which she is very clear about her "older girl" tastes, although she also wants to continue having her favorite toys and objects that have accompanied her since she was a baby very close... And as an example (although we plan to renovate her room together at some point so she can design it "to her liking") she has chosen a couple of cute new black and white cat photos to put on the wall, which she loves and that totally reflect your personality... ;)
// ¡Qué rápido crecen los niños! Y en el caso de mi hija, ya está en esa etapa en la que tiene muy claros sus gustos de "niña mayor", aunque también quiere seguir teniendo muy cerca sus juguetes y objetos favoritos que la han acompañado desde que era bebé... Y como muestra (aunque tenemos en mente renovar juntas su habitación en algún momento para que ella pueda diseñarla "a su gusto") ha elegido un par de nuevas y graciosas fotografías de gatos en blanco y negro para poner en la pared, que le encantan y que reflejan totalmente su personalidad... ;)
Above, a sweet and pretty photo of a
cat with a butterfly in black and white...
* * *
Arriba, una dulce y bonita foto de un
gato con una mariposa en blanco y negro...
gato con una mariposa en blanco y negro...
More details of the room, in which she
mixes more childish details with her new ones
more youthful hobbies and tastes...
* * *
Más detalles del cuarto, en el que ella
mezcla detalles más infantiles con sus nuevas
aficiones y gustos más juveniles...
Are your children also already in that process of becoming "grown up"? Well, if they´re also passionate about cats, skateboarding and video games, here's a selection of black and white prints for kids, in case they serve as inspiration for you to decorate their room! And if not, you have a lot of them on the website. animals, sports and other hobbies that they´ll surely love too! :)
// ¿Vuestros hij@s también están ya en ese proceso de hacerse "mayores"? Pues si también son apasionad@s de los gatos, el skate y los videojuegos, aquí os dejo una selección de láminas infantiles en blanco y negro por si os sirven de inspiración para decorar su cuarto ¡y si no en la web tenéis un montón de animales, deportes y otras aficiones que seguro que también les encantará! :)
3. WORKSPACE // PARA EL ESPACIO DE TRABAJO:
Although I acquired in 2022 this composition of two minimal prints that I've framed on the wall of my work area (you can see the post published here), I didn't want to stop showing them to you again as inspiration, since their simple and timeless style looks good in any room...
// Aunque adquirí en 2022 esta composición de dos láminas minimalistas que tengo enmarcadas en la pared de mi zona de trabajo (podéis ver el post publicado aquí) no quería dejar de enseñároslas otra vez a modo de inspiración, ya que su estilo sencillo y atemporal queda bien en cualquier estancia...
Timeless sheets and wooden frames
to decorate the workspace
* * *
Láminas atemporales y marcos de madera
para decorar el espacio de trabajo
para decorar el espacio de trabajo
4. BEDROOM // PARA EL DORMITORIO:
To decorate the bedroom this summer we have chosen this beautiful and cheerful 'Japandi' style print that shows a drawing of a traditional Japanese kimono made by the artist Bijutsu Sekai. Although we have chosen the natural oak frame to achieve that calmer air for the bedroom, for some newlywed friends we chose the same print but framed in black metal, as a souvenir of their wedding and honeymoon trip to Japan, a city of which They are great lovers...
// Para decorar el dormitorio este verano hemos elegido esta bonita y alegre lámina de estilo 'Japandi' que muestra un dibujo de un kimono tradicional japonés realizado por el artista Bijutsu Sekai. Aunque nosotros hemos elegido el marco en roble natural para conseguir ese aire más calmado para el dormitorio, para unos amigos recién casados elegimos la misma lámina pero enmarcada en metal negro, como recuerdo de su boda y viaje de novios a Japón, ciudad de los que son unos grandes enamorados...
* * *
What style of frame do you like best?
in NATURAL oak wood
or in black metal MINIMALIST...
¿Y qué estilo de marco te gusta más?
en madera de roble NATURAL
ó en metal negro MININMALISTA...
And in the photo that I share below you can see the same sheet but framed in black metal, so you can see how with the same decoration and the bedding the style of the room changes, to another style that's equally minimalist but much more contrasted, masculine and modern...
// Y en la foto que comparto a continuación podéis ver la misma lámina pero enmarcada en metal negro, para que veáis cómo con la misma decoración y la ropa de cama cambia el estilo de la habitación, por otro igual de minimalista pero mucho más contrastado, masculino y moderno...
And finally, I leave you an inspiration board with my favorite Japandi style prints (see here), in case you like this type of illustration and theme to decorate your home or your workplace! And remember how they can change the style according to the color of the frame you choose! Well, I hope you liked the post and that you found a lot of inspiration to redecorate your walls this summer. Happy weekend everyone and see you very soon with many more decoration ideas! :)
// Y para terminar, os dejo un tablero de inspiración con mis láminas favoritas de estilo Japandi (ver aquí), por si os gusta este tipo de ilustración para decorar vuestra casa o vuestro lugar de trabajo ¡y recordad cómo pueden cambiar el estilo según el color del marco que elijáis!. Pues espero que os haya gustado el post y que hayáis encontrado mucha inspiración para redecorar vuestras paredes este verano. ¡Feliz finde a todos y nos vemos muy pronto con muchas más ideas de decoración! :)
CÓDIGO DESCUENTO 30% PARA GALLERIX:
- Entra en www.gallerix.com y haz tu pedido
- Usa el código Littlefew30? al finalizar tu compra
- Para todas las láminas (no válido para los marcos)
- Código válido por 15 días y no requiere pedido mínimo
- Código válido por 15 días y no requiere pedido mínimo
¡Que lo disfrutéis! 🤗🥰
* * *
2 comentarios
2 comentarios
Preciosas láminas y precioso post Laura. Como siempre has sabido darle tu toque especial a cada estancia eligiendo muy bien los tonos y complementos, y las fotos de gatos que ha elegido tu hija no pueden ser más bonitas, ha sacado el mismo buen gusto que tú. Beso EB.
ResponderEliminarQue bonitas todas Lau! me encantan sobre todo las del salón en plan minimalista con el marquito de madera. Y me parto con la del gato con gafas, todo chulo él XD
ResponderEliminarFeliz finde guapi,
África G.