Hi everyone! Last Tuesday I had the pleasure of attending as
#AmbassadorIKEA the inauguration of the
new IKEA store in Torrejón de Ardoz (Madrid), and as you will see in the photos below, it was a beautiful and very
illustrative event that I attended with my sister, and in which the store
managers personally showed us this new space to explain all the news and the
new concept of this unique store. I invite you to meet him! :)
//
¡Hola a tod@s! El pasado martes tuve el placer de asistir como
#EmbajadörIKEA a la inauguración de la
nueva tienda de IKEA en Torrejón de Ardoz (Madrid), y como veréis más abajo en las fotos, fue un evento precioso y muy
ilustrativo al que asistí con mi hermana, y en el que los responsables de
la tienda nos enseñaron personalmente este nuevo espacio para explicarnos
todas las novedades y el nuevo concepto de esta tienda tan sigular. ¡Os
invito a que lo conozcáis! :)
The opening of this new store in the Parque Corredor Shopping Center in
Torrejón de Ardoz (Madrid) is part of the IKEA Expansion Plan
nationwide, as it supports the initiative "Opening a hole in the heart of
Madrid" to be more accessible for all citizens. It's also the
first store in the Small Store XS format to open in Spain,
since although it seems as wide as the usual stores, it only has about
5,400m2 of commercial space distributed on a single floor.
//
La apertura de esta nueva tienda en el Centro Comercial Parque Corredor
de Torrejón de Ardoz (Madrid) forma parte del Plan de Expansión de
IKEA a nivel nacional, ya que apoya la iniciativa “Abriéndonos un hueco en
el corazón de Madrid” para ser más accesibles para todos los
ciudadanos. Además es la
primera tienda en formato Small Store XS que se abre en España, ya
que aunque parece tan amplia como las tiendas habituales ,sólo tiene unos
5.400m2 comerciales distribuidos en una sola planta.
Another feature of this new store is that it'll have a selection of some 5,000 items from the IKEA catalog of all the usual categories of the home (decoration, storage, bedroom, living-room, kitchen, bathroom, workspace and children) and for the acquisition of the largest furniture or assembly of environments in homes or businesses there will be different positions with qualified personnel who will carry out the design of the project and the contract at the moment.
// Otra característica de esta nueva tienda es que contará una selección de unos 5.000 artículos del catálogo habitual de IKEA de todas las categorías habituales del hogar (decoración, almacenaje, dormitorio, salón, cocina, baño, espacio de trabajo y niños) y para la adquisición de los muebles más grandes o montaje de ambientes en domicilios o negocios habrá diferentes puestos con personal cualificado que realizará el diseño del proyecto y el contrato en el momento.
As in other stores, it will also have the Order&Collect and Click&Collet service to have any item in less than 24 hours, and instead of the usual checkout counters, it will have Scan&Go technology to make everything much faster and avoid queues. In addition, at the entrance or exit of the store we can enjoy their traditional meatballs in the small restaurant and in the Swedish store.
// Como en otras tiendas tendrá también el servicio Order&Collect y Click&Collet para tener cualquier artículo en menos de 24h, y en vez de las habituales cajas de pago contará con la tecnología Scan&Go para que todo sea mucho más rápido y evitar colas. Además, a la entrada o a la salida de la tienda podremos disfrutar de sus tradicionales albóndigas en el pequeño restaurante y en la tienda sueca.
Details that they gave us during the inauguration:
a mug, a bathrobe with matching slippers and a tote bag
* * *
Detalles que nos regalaron durante la inauguración:
una taza, un albornoz con zapatillas a juego y una tote bag
And here're some shots I took with my mobile during the inauguration of the new IKEA store in Torrejón, with a personalized tour of the facilities with the store managers and some details and atmospheres that we loved...
// Y a continuación os dejo algunas tomas que saqué con el móvil durante la inauguración de la nueva tienda de IKEA en Torrejón, con la visita personalizada por las instalaciones con los responsables de la tienda y algunos detalles y ambientes que nos encantaron...
Thank you to all the IKEA Team
for organizing this special visit for us!
* * *
¡Gracias a todo el Equipo de IKEA
por organizarnos esta visita tan especial!
We loved our visit to IKEA!
We will surely come back soon...
* * *
¡Nos ha encantado la visita a IKEA!
Seguro que volvemos pronto...
Well, I hope you liked it and that you are encouraged to get to know it first hand because I am sure that you will also love it. THANK YOU very much for always being there and see you in a few days with a new post about Mother's Day! Happy Friday everyone ;D
// Pues espero que os haya gustado y que os animéis a acercaros a conocerla de primera mano porque seguro que a vosotros también os va a encantar. ¡Muchas GRACIAS por seguir ahí siempre y nos vemos en unos días con un nuevo post sobre el Día de la Madre! Feliz viernes a todos ;D
Tack Ikea! (¡Gracias Ikea!)
No hay comentarios
Publicar un comentario
¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura
* * * * *