WELCOME HOME... SHIRO! (THE STORY OF OUR ADOPTED WHITE KITTEN)
Hi everyone! Today I'm introducing you to the new little one we've adopted... His name is Shiro, and he's a six-week-old furry friend who has brought so much joy to our home. Here are some photos I took of him during our first few days with him, hoping to share the calm and positive vibes that are so necessary these days... :)
//
¡Hola a tod@s! Hoy os traigo al nuevo pequeñín que hemos adoptado en
casa... Se llama Shiro y es un peludito de mes y medio que ha traído mucha
alegría a nuestro hogar. Por aquí os dejo unas fotos que le hice durante nuestros primeros días
con él, con la esperanza de transmitir esa calma y buenas vibraciones que
tan necesarias son en estos tiempos... :)
Furthermore, if I'm being completely honest, this new adventure companion has surprised me immensely, as he has achieved what I thought was impossible... thanks to his quiet company, his joyful games, and all the affection he gives me, I've stopped having those negative and intrusive thoughts that I constantly had while working alone at home every day, which caused me a lot of anxiety and even the occasional panic attack. As a result, I've gained a sense of calm and serenity with him that I never expected, and I can't thank him enough for it...
// Además, si os soy totalmente sincera, me ha sorprendido muchísimo este
nuevo compañero de aventuras ya que ha conseguido lo que yo pensaba que era
imposible... y es que, gracias a su silenciosa compañía, a sus alegres
juegos y a todos esos mimos que me da, he dejado de tener esos pensamientos
negativos e intrusivos que tenía constantemente trabajando sola en casa cada
día, y que me producían mucha ansiedad y hasta algún que otro ataque de
pánico, por lo que he ganado una sensación de calma y serenidad con él que
no me esperaba para nada, y que no puedo agradecerle más...
And for those of you who also have a furry friend at home, do you have any good advice or ideas to give me to make their adaptation to home as smooth as possible while they grow up? ;P
// Y para los que también tenéis algún peludito en casa ¿tenéis algún buen
consejo o ideas que darme para que su adaptación en casa sea la mejor
mientras va creciendo? ;P
For now, I'm following all the recommendations and steps the vet gave us to train him properly and give him the best care he deserves, but I'm sure those of you who already know what it's like to have a kitten at home will have some great ideas and advice too... So any good advice you'd like to share would be very welcome. Thank you so much, and I wish you a very happy weekend! :)
// De momento estoy siguiendo todas las recomendaciones y pasos que nos
ha dado la veterinaria para educarle bien y darle los mejores cuidados que
se merece, pero sin duda los que ya sabéis lo que es tener un gatito en
casa tendréis muy buenas ideas y consejos también... Así que será
bienvenido cualquier buen consejo que queráis compartir conmigo. ¡Mil gracias y os deseo un muy feliz finde! :)
* * *
No hay comentarios
No hay comentarios
No hay comentarios
Publicar un comentario
¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura
* * * * *