LIFESTYLE APRIL: ENJOYING A FEW DAYS OFF IN THE COUNTRYSIDE AND IN MADRID
Hi everyone! These last few weeks we've experienced intense days of work and
we've also been quite busy organizing some playful and supportive workshops
for families at my daughter's school. That's why in the last month I've been
so tired that need to disconnect from the blog and the RRSS, and we've also
taken the opportunity to organize trips to the countryside and around Madrid
to rest and spend some time together and with the family... Here's a summary
of the month! :)
ESTILO DE VIDA ABRIL: DISFRUTANDO DE UNOS DÍAS DE DESCANSO EN EL CAMPO Y EN MADRID
// ¡Hola a tod@s! Estas últimas semanas hemos vivido intensos días de
trabajo y también hemos estado bastante liados organizado algunos talleres
lúdicos y solidarios para familias del colegio de mi hija. Es por ello que
en el último mes he estado tan cansada que he sentido la necesidad de
desconectar del blog y las RRSS, y también hemos aprovechado para
organizar salidas al campo y por Madrid para descansar y pasar un tiempo
juntos y en familia... ¡aquí os dejo un resumen del mes! :)
WALKS THROUGH THE FIELD:
Enjoying walks watching the horses and cows.Our daily bike routes.
The first spring flowers.
* * *
PASEOS POR EL CAMPO:
Disfrutando de los paseos viendo caballos y vacas.
Nuestras rutas diarias en bicicleta.
Las primeras flores de Primavera.
Disfrutando de los paseos viendo caballos y vacas.
Nuestras rutas diarias en bicicleta.
Las primeras flores de Primavera.
My in-laws kitten taking a nap (and some days
later her four little kittens were born!)
later her four little kittens were born!)
* * *
La gatita de mis suegros echando la siesta
(¡y varios días después nacieron sus cuatro gatitos!)
(¡y varios días después nacieron sus cuatro gatitos!)
Wild flowers and magical sunsets...
Flores silvestres y atardeceres mágicos...
MADRID:
Architectural details (Salamanca district)
Detalles arquitectónicos (Barrio de Salamanca)
Facade of the Ritz Hotel
and detail of the Hotel Palace.
* * *
Fachada del Hotel Ritz
y detalle del Hotel Palace.
y detalle del Hotel Palace.
Woman walking down Calle del Prado.
Mujer paseando por la Calle del Prado.
MOMENTS AT HOME:
A new 'work of art'.
A new 'work of art'.
Denim jacket ready for spring.
Break at work... with natural fruit.
And after work, my daily hour of sports!
* * *
MOMENTOS EN CASA:
Una nueva 'obra de arte'.
Cazadora vaquera lista para la primavera.
Pausa en el trabajo... con fruta natural.
Y después de trabajar ¡mi horita diaria de deporte!.
Photos made with Phone Xiaomi Redmi 9
* * *
No hay comentarios
No hay comentarios
No hay comentarios
Publicar un comentario
¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura
* * * * *