SOME GIFT IDEAS FOR FATHER'S DAY... ONLY FOR #ARTLOVERS ;)

#ARTLOVERS GIFT IDEAS FOR FATHER'S DAY // IDEAS DE REGALO #ARTLOVERS PARA EL DÍA DEL PADRE

Hi everyone! This weekend we celebrate Father's Day, and that's why I bring you some ideas to give away on that beautiful day. Yes... they are special gifts for #artlovers! and as my husband is a great fan of ancient painting, this year we've decided to become members of the Friends of the Prado Museum, to be able to enjoy this wonderful museum that we love to visit whenever we go for a walk in the center of Madrid...

ALGUNAS IDEAS DE REGALOS PARA EL DÍA DEL PADRE ¡SOLO PARA #ARTLOVERS!

// ¡Hola a tod@s! Este fin de semana celebramos el Día del Padre, y por eso os traigo algunas ideas para regalar en ese bonito día... eso sí... ¡son regalos especiales para los amantes del arte!. Y es que, como mi marido es un gran apasionado de la pintura antigua, este año hemos decidido hacernos socios de los Amigos del Museo del Prado, para poder disfrutar de este maravilloso museo que nos encanta visitar siempre que salimos a pasear por el centro de Madrid...

It's a magnificent gift for #artlovers, and there're several modalities with different rates (from €25). Let's see, it's not very cheap, but it´s an activity that we love to do often as a family and that also helps to contribute to the conservation of the state heritage. If you are looking for something a little cheaper, there're many museums and art foundations that offer very interesting activities to give away...

// Es un regalo magnífico para los #amantesdelarte, y hay varias modalidades con diferentes tarifas (desde 25 €). A ver, muy barato no es, pero merece la pena si es una actividad que os guste hacer a menudo en familia y que además ayuda a contribuir a la conservación del patrimonio estatal. Si buscáis algo un poco más económico, hay muchos museos y fundaciones de arte que ofrecen actividades muy interesantes para regalar...

We have chosen the Family rate (€120 per year), which includes free and preferential admission to the museum and temporary exhibitions throughout the year for two adults and four kids, and which also includes discounts in the bookstore and museum activities, the free catalog of outstanding works and also the magazine published by the museum and sent home quarterly. If you want to see more information and rates to belong to the American Friends of the Prado Museum, click here...

// Nosotros hemos escogido la tarifa Familiar (120 € al año), que incluye la entrada gratuita y preferente al museo y a las exposiciones temporales durante todo el año para dos adultos y cuatro menores, y que incluye también descuentos en la librería y actividades del museo, el catálogo gratuito de obras destacadas y también la revista que edita el museo y que envían a casa trimestralmente. Si quieres ver más información y tarifas para pertenecer a los Amigos del Museo del Prado pincha aquí...