LIFESTYLE FEBRUARY: AFTERNOONS AT HOME AND LONG WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID


LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Hi everyone! We're going on vacation for a few days, but first I wanted to share with you some lifestyle shots from this month of February, which couldn't have been more calm and peaceful. As you have seen in previous posts, I've spent many mornings alone at home so I've taken advantage of organizing and cleaning the living-room and all the closets, and we've also taken long walks during the weekend through the Parque del Río and the Matadero in Madrid.

LIFESTYLE FEBRERO: TARDES EN CASA Y LARGOS PASEOS POR EL 'MATADERO' DE MADRID

// ¡Hola a todos! nos vamos unos pocos días de vacaciones, pero antes quería compartir con vosotros algunas tomas de lifestyle de este mes de febrero, que no ha podido ser más tranquilo y sosegado. Como habréis visto en posts anteriores he pasado bastantes mañanas sola en casa así que he aprovechado organizar y limpiar el salón y todos los armarios, y también hemos dado largos paseos durante el fin de semana por el Parque del Río y el Matadero de Madrid...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

Quiet afternoons at home...
Tardes de tranquilidad en casa...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

Our living room, after cleaning
and ordering in depth...
* * *
Nuestro salón, después de una limpieza
y ordenación a fondo...

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Our long weekend walks
through the Madrid Río Park
* * *
Nuestros largos paseos del fin de semana
por el Parque de Madrid Río

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Entrance to the Parque del Río and the Matadero
through Legazpi Square, with its characteristic
elevated water tank...
* * *
Entrada al Parque del Río y al Matadero
por la Plaza de Legazpi, con su característico
tanque de agua elevado...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

View of our living room decorated in white and wood,
* * *
Vista de nuestro salón decorado en blanco y madera,

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

* * *

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

And to finish, in the photo above you can see another perspective of Parque del Río at sunset, with the iconic metal bridge designed by Dominique Perrault in the background... and in the last photo I leave you some details of our home that I photographed during the month of February, like the textured cushions and the beige vase (which you can see in detail here). Thanks to everyone for being there and see you in a few days with more photos and inspiration! ;D

// Y para terminar, en la foto de arriba podéis ver otra perspectiva del Parque del Río al atardecer, con el icónico puente de metal diseñado por Dominique Perrault al fondo... y en la última foto os dejo algunos detalles de nuestro hogar que fotografié durante el mes de febrero, como los cojines con texturas y el jarroncito beige (que podéis ver en detalle aquí). ¡Gracias a tod@s por estar ahí y nos vemos en unos días con más fotos e inspiración! ;D

LIFESTYLE FEBRUARY: AFTERNOONS AT HOME AND LONG WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Hi everyone! We're going on vacation for a few days, but first I wanted to share with you some lifestyle shots from this month of February, which couldn't have been more calm and peaceful. As you have seen in previous posts, I've spent many mornings alone at home so I've taken advantage of organizing and cleaning the living-room and all the closets, and we've also taken long walks during the weekend through the Parque del Río and the Matadero in Madrid.

LIFESTYLE FEBRERO: TARDES EN CASA Y LARGOS PASEOS POR EL 'MATADERO' DE MADRID

// ¡Hola a todos! nos vamos unos pocos días de vacaciones, pero antes quería compartir con vosotros algunas tomas de lifestyle de este mes de febrero, que no ha podido ser más tranquilo y sosegado. Como habréis visto en posts anteriores he pasado bastantes mañanas sola en casa así que he aprovechado organizar y limpiar el salón y todos los armarios, y también hemos dado largos paseos durante el fin de semana por el Parque del Río y el Matadero de Madrid...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

Quiet afternoons at home...
Tardes de tranquilidad en casa...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

Our living room, after cleaning
and ordering in depth...
* * *
Nuestro salón, después de una limpieza
y ordenación a fondo...

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Our long weekend walks
through the Madrid Río Park
* * *
Nuestros largos paseos del fin de semana
por el Parque de Madrid Río

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

Entrance to the Parque del Río and the Matadero
through Legazpi Square, with its characteristic
elevated water tank...
* * *
Entrada al Parque del Río y al Matadero
por la Plaza de Legazpi, con su característico
tanque de agua elevado...

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

View of our living room decorated in white and wood,
* * *
Vista de nuestro salón decorado en blanco y madera,

LIFESTYLE FEBRUARY: COZY AFTERNOONS AT HOME // DECORACIÓN: TARDES ACOGEDORAS EN CASA

* * *

LIFESTYLE FEBRUARY:  WALKS THROUGH THE 'MATADERO' IN MADRID

And to finish, in the photo above you can see another perspective of Parque del Río at sunset, with the iconic metal bridge designed by Dominique Perrault in the background... and in the last photo I leave you some details of our home that I photographed during the month of February, like the textured cushions and the beige vase (which you can see in detail here). Thanks to everyone for being there and see you in a few days with more photos and inspiration! ;D

// Y para terminar, en la foto de arriba podéis ver otra perspectiva del Parque del Río al atardecer, con el icónico puente de metal diseñado por Dominique Perrault al fondo... y en la última foto os dejo algunos detalles de nuestro hogar que fotografié durante el mes de febrero, como los cojines con texturas y el jarroncito beige (que podéis ver en detalle aquí). ¡Gracias a tod@s por estar ahí y nos vemos en unos días con más fotos e inspiración! ;D

6 comentarios

  1. Qué bonitas fotos Laura, y qué importante es tener un ambiente sereno y relajado en casa para combatir el estrés diario. Gracias x la inspo y que pases unas felices vacaciones!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias María! me alegro mucho de que te hayan gustado las fotos. Ya os enseñaré otro día más detalles y algunas fotos de nuestras mini-vacaciones, sobre todo si conocemos algún sitio chulo.

      Que pases un muy feliz finde,
      Laura

      Eliminar
  2. Adoro los ambientes serenos y acogedores en invierno...
    Y por cierto el jersey blanco me encanta!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Alicia! Pues me alegro de que te guste, sobre todo el jersey blanco que no puede ser más suave y calentito para estos días de frío que estamos viviendo ahora...

      Te deseo un feliz viernes :)
      Laura

      Eliminar
  3. ¡Me encanta todo Lau! Y espero que disfrutes de tus vacaciones.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchísimas gracias Cris! Me alegro mucho de que te guste y ya os enseñaré más fotillos a la vuelta... feliz viernes guapísima :)

      Laura

      Eliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *