THE COZY CALIFORNIAN STYLE WITH A FRENCH TOUCH BY @LISAGERMANEAU
While I'm preparing a new photo session at home, this week I'm leaving you with one of my latest discoveries on Instagram, and it's the elegant style of Lisa Germaneau (@lisagermaneau), which has combined perfectly in her home (and also in her way of dressing) the cozy and informal Californian 'boho' style (with a white base and warm beige and wood tones) with the elegance and brilliance of the French style...
EL ACOGEDOR ESTILO CALIFORNIANO CON UN TOQUE FRANCÉS DE @LISAGERMANEAU
// Mientras preparo una nueva sesión de fotos en casa, esta semana os dejo uno de mis últimos descubrimientos en Instagram, y es elegante estilo de Lisa Germaneau (@lisagermaneau), que como veis ha conjugado perfectamente en su casa (y también en su manera de vestir) el acogedor e informal estilo 'boho' californiano (con una base en blanco y cálidos tonos beige y madera) con la elegancia y el brillo del estilo francés...
The living-room and kitchen share
the same open space to the terrace
∼
El salón, el comedor y la cocina comparten
el mismo espacio abierto a la terraza
el mismo espacio abierto a la terraza
White floors and handmade furniture...
Suelos blancos y muebles artesanales...
Textiles in neutral tones and wood
they give the 'Boho-Californian' touch
∼
Los textiles en tonos neutros y la madera
dan el toque 'boho-californiano'
dan el toque 'boho-californiano'
The original bookcase and TV cabinet
'hacked' by Lisa preside over the room
∼
El original estantería y el mueble TV
'hackeados' por Lisa presiden el salón
'hackeados' por Lisa presiden el salón
A romantic table decorated by Lisa...
Una romántica mesa decorada por Lisa...
Una romántica mesa decorada por Lisa...
On the upper floor is the bathroom, the dressing room
and the couple's bedroom
∼
En el piso superior está el baño, el vestidor
y el dormitorio de la pareja
y el dormitorio de la pareja
The large dressing-room is located in
the attic of the house
∼
El amplio vestidor está ubicado en
la buhardilla de la casa
la buhardilla de la casa
∼
La terraza de estilo playero abierta
al salón y la cocina al fondo
al salón y la cocina al fondo
As you can see, Lisa has impeccable taste in both dressing and decorating her house, because although everything has a minimalist touch, she knows how to give it that warm and welcoming air that we love so much... And you can also follow her account @lisagermaneau to see her spectacular DIY furniture and decorative objects and her beautiful daily outfits. I hope you liked it and inspires you! ;)
// Pues como veis, Lisa tiene un impecable gusto tanto para vestir como para decorar su casa, con ese toque minimalista pero con el aire cálido y acogedor que tanto nos gusta... Si os gusta podéis seguir su cuenta @lisagermaneau para ver sus espectaculares DIY de muebles y objetos decorativos y sus bonitos outfits diarios. ¡Espero que os haya gustado y que os sirva de inspiración! ;)
* * *
2 comentarios
2 comentarios
Esta chica tiene una casa preciosa siendo tan sencilla y un estilazo vistiendo, no la conocía pero seguro que la seguiré en instagram.
ResponderEliminarSimplemente maravillosa... vamos que es mi casa soñada...
ResponderEliminarBeso E.B.