GIVE PERSONALITY TO A SHELF WITH A 'VINTAGE' PIECE
Hi all! This week I wanted to show you how we've given personality to our IKEA shelf with a 'vintage' piece. And it's that this summer we found a black 'vintage' telephone from the 50-60s, which despite having been kept for years at my in-laws' house, works perfectly, so we've decided to decorate the studio library with it to give a personal touch...
DAR PERSONALIDAD A UNA ESTANTERÍA CON UNA PIEZA 'VINTAGE'
// ¡Hola a todos! Esta semana os quería enseñar cómo hemos dado personalidad a nuestra estantería de IKEA con una pieza 'vintage'. Y es que este verano nos encontramos por casualidad un teléfono negro 'vintage' de los años 50-60, que a pesar de llevar años guardado en casa de mis suegros, funciona perfectamente, así que hemos decidido decorar con él la librería del estudio para darle un toque más personal...
Es un antiguo modelo analógico de baquelita con dial rotatorio,
probablemente de finales de los años '50, y si os fijáis en la rueda, veréis
que incluso mantiene todavía el antiguo logo de Telefónica de 1984, ya que
fue el teléfono el que usaron mis suegros en su casa durante muchos años...
//
It's an old analogue Bakelite model with a rotary dial, probably from the
late 1950s, and if you look at the wheel, you'll see that it still has the
old 1984 Telefónica logo, since it was the phone that my in-laws used at
home for many years...
¡Pues espero que os haya gustado este objeto tan especial! y si también sois
amantes de este tipo de antigüedades,
aquí podéis ver algunos teléfonos vintage originales (y
reproducciones de estilo retro)
que se pueden comprar a buen precio. ¡Gracias por estar ahí siempre y nos
vemos muy pronto con más inspiración! :)
// Well, I hope you liked this special object! And if you also love this
type of antiques,
here you can see some original vintage telephones (and
retro-style reproductions)
that can be bought at a good price. Thank you for always being there and
see you very soon with more inspiration! :)
* * *
6 comentarios
6 comentarios
Muy original Laura, me encanta el teléfono y cómo queda en la estantería.
ResponderEliminarBeso E.B.
¡Mil gracias Emile, me alegro de que te guste cómo queda! :)
EliminarUn abrazo guapísima,
Laura
Me encanta Lau, queda súper mono!!!
ResponderEliminar¡Muchas gracias María! me alegro mucho de que te guste :)
EliminarUn abrazo,
Laura
Es chulo el teléfono, yo tengo uno muy parecido,
ResponderEliminarcreo que de los años 60...
¡Sí, es que son muy chulos! nosotros tenemos este en negro y otro parecido en rojo, aunque creo que es un pelín más moderno, puede que de los 60 o 70 también...
EliminarUn abrazo y gracias por pasarte y comentar :)
Laura