About Me

About Me



Soy Laura, una diseñadora española enamorada de la fotografía y la decoración de estilo nórdico. Muchas gracias por tu visita ¡y espero que te gusten mis fotos y mi casa!

I´m Laura, a Spanish designer in love with photography and Nordic style decoration. Thank you very much for your visit, and I hope you like my photos and my home!








________________

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA


NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

LA NUEVA LÁMPARA MODERNA Y MINIMALISTA DE 'CARPINTERÍA EXPANDIDA'.

Esta semana me hace especial ilusión enseñaros el último trabajo fotográfico que hemos realizado para Carpintería Expandida, un estudio creativo dirigido por dos entusiastas madrileños (Juan y Alfredo), que diseñan y fabrican a mano muebles y objetos decorativos, como la lámpara 'Orbital' que os traigo hoy...

// This week I'm so excited to show you the latest photographic work we've done for Carpintería Expandida, a creative studio run by two Spanish enthusiasts (Juan and Alfredo), who design and handmade furniture and decorative objects, such as this 'Orbital' lamp that I bring you today...

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Esta lámpara está realizada a mano y se puede personalizar, pero lo que más nos gusta de ella, además de sus suaves curvas y su extrema sencillez, es la originalidad del soporte magnético, que permite orientarla en cualquier posición y ponerla tanto en una superficie plana como instalarla en la pared con un soporte atornillado. Aquí la tenéis en detalle...

// This handmade lamp can be customized, and we love its soft curves and extreme simplicity, also the originality of the magnetic support, which allows it to be oriented in any position and placed on a flat surface or vertically on the wall with a screwed support. Here you have it in detail...

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Como veis, un objeto que a priori nos puede parecer demasiado minimalista y moderno puede quedar genial en un espacio más tradicional según cómo se combine: por ejemplo, con flores, cojines, libros o una bandejita para los anillos en el dormitorio para darle un toque 'femenino'. Y mi truco: combinar todo en el mismo tono y resaltar un color del objeto protagonista (flores y cordón de la lámpara).

// As you can see, an object that a priori may seem too minimalist and modern can look great in a more traditional space depending on how it is combined: with flowers, cushions, books or a tray for the rings in the bedroom to give a 'feminine' touch. And my trick: combine everything in the same tone and highlight one color of the main object (flowers and lamp cord).

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Pues espero que os haya gustado el post y que os de buenas ideas para innovar en la decoración de vuestra casa, mezclando objetos de diferentes estilos, como éstos que os muestro en el tablero de inspiración, con nuestros favoritos de Carpintería Expandida. ¡Gracias por estar ahí siempre y nos vemos la semana que viene con más novedades! ;D

// Well, I hope you liked it and that you have good ideas to innovate in the decoration of your home, mixing objects of different styles, such as those of the inspiration board that are our favorite of Carpintería Expandida. Thank you for always being there and see you next week with more news! ;D
NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio


NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

LA NUEVA LÁMPARA MODERNA Y MINIMALISTA DE 'CARPINTERÍA EXPANDIDA'.

Esta semana me hace especial ilusión enseñaros el último trabajo fotográfico que hemos realizado para Carpintería Expandida, un estudio creativo dirigido por dos entusiastas madrileños (Juan y Alfredo), que diseñan y fabrican a mano muebles y objetos decorativos, como la lámpara 'Orbital' que os traigo hoy...

// This week I'm so excited to show you the latest photographic work we've done for Carpintería Expandida, a creative studio run by two Spanish enthusiasts (Juan and Alfredo), who design and handmade furniture and decorative objects, such as this 'Orbital' lamp that I bring you today...

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Esta lámpara está realizada a mano y se puede personalizar, pero lo que más nos gusta de ella, además de sus suaves curvas y su extrema sencillez, es la originalidad del soporte magnético, que permite orientarla en cualquier posición y ponerla tanto en una superficie plana como instalarla en la pared con un soporte atornillado. Aquí la tenéis en detalle...

// This handmade lamp can be customized, and we love its soft curves and extreme simplicity, also the originality of the magnetic support, which allows it to be oriented in any position and placed on a flat surface or vertically on the wall with a screwed support. Here you have it in detail...

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Como veis, un objeto que a priori nos puede parecer demasiado minimalista y moderno puede quedar genial en un espacio más tradicional según cómo se combine: por ejemplo, con flores, cojines, libros o una bandejita para los anillos en el dormitorio para darle un toque 'femenino'. Y mi truco: combinar todo en el mismo tono y resaltar un color del objeto protagonista (flores y cordón de la lámpara).

// As you can see, an object that a priori may seem too minimalist and modern can look great in a more traditional space depending on how it is combined: with flowers, cushions, books or a tray for the rings in the bedroom to give a 'feminine' touch. And my trick: combine everything in the same tone and highlight one color of the main object (flowers and lamp cord).

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

Pues espero que os haya gustado el post y que os de buenas ideas para innovar en la decoración de vuestra casa, mezclando objetos de diferentes estilos, como éstos que os muestro en el tablero de inspiración, con nuestros favoritos de Carpintería Expandida. ¡Gracias por estar ahí siempre y nos vemos la semana que viene con más novedades! ;D

// Well, I hope you liked it and that you have good ideas to innovate in the decoration of your home, mixing objects of different styles, such as those of the inspiration board that are our favorite of Carpintería Expandida. Thank you for always being there and see you next week with more news! ;D
NEW MINIMAL & MODERN LAMP BY CARPINTERIA EXPANDIDA / Nueva lámpara moderna y minimal para el dormitorio

6 comentarios

  1. Como siempre, unas fotos increíbles Laura, personalmente me encanta la lámpara y con los complementos que habéis puesto tan femeninos queda de fábula. Enhorabuena por un trabajo tan bonito!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María! pues muchísimas gracias por tus amables palabras, me alegro mucho de que te haya gustado la lámpara, a nosotras nos encanta y estamos deseando hacerle más fotos en el futuro, ya que es tan sencilla y bonita que en cualquier sitio queda genial...

      ¡Un beso y gracias por pasarte y comentar! ;)
      Laura

      Eliminar
  2. Como siempre, unas fotos impecables y la lámpara muy chula

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Edu, eres muy amable y nos alegramos mucho de que te haya gustado la lámpara y las fotos... :)

      Un abrazo
      Laura

      Eliminar
  3. Muy bonito Laura ¿el descalzador en blanco de dónde es? me gusta mucho. Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Ana! pues el banco de madera es de IKEA, aunque yo lo pinté de blanco porque me gustaba más, pero creo que ahora lo venden en los dos colores (en blanco y en madera).

      Gracias por pasarte y comentar! :)
      Laura

      Eliminar

Thanks for your comment! :)
Laura

Follow by email

Sign up to receive all my posts, giveaways and more inspiration to your inbox.
Suscribete para recibir todas las novedades y más inspiración cada semana.

CONTACT ME
CONTACT ME

Contacta conmigo si necesitas ideas para tu casa o si te apetece que realicemos una colaboración. ¡Gracias!

Contact me if you need some ideas for your home or need information to make a collaboration. Thank you!