ENJOYING MY RELAXING MOMENT AT HOME


Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

DISFRUTANDO DE MI MOMENTO DE RELAX EN CASA.

Parece que ya ha llegado la primavera a Madrid, pero como todavía sigue haciendo un poco de frío en casa (a pesar de la buena temperatura que hace fuera), esta semana quería compartir con vosotros este acogedor rincón de relax decorado con distintas texturas en tonos neutros, que uso para tomar una infusión después de comer. Aquí os lo dejo en detalle...

// Finally Spring has arrived at Madrid... but since it is still a bit cold at home (despite the good temperature outside), here is my cozy space of relaxation, decorated with different textures in neutral colors, which I use to take an infusion after eating. Here is in detail...


Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Como veis, para preparar un sencillo espacio de relax sólo hace falta un plaid suave en tono claro (el mío es de invierno pero podéis usar uno un poco más fino y ligero para las tardes de primavera), una bandeja de madera o fibras naturales, una vela aromática que os relaje y transmita paz ¡y no os olvidéis de preparar una gran taza con vuestra infusión o té favorito!.

// As you can see, to prepare a simple relaxation space you only need a soft plaid in a light tone (but you can use a slightly thinner and lighter one for spring evenings), a wooden tray, an aromatic candle that relaxes you, and don´t forget to prepare a big cup of your favorite tea!.

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Y vosotros ¿tenéis algún rincón especial en casa para disfrutar de vuestro momento de relax?. Me encantará saber vuestra opinión, y como siempre, a continuación os dejo el moodboard por si os sirve de inspiración para esta primavera... ¡Espero que os guste y nos vemos muy pronto con nuevas fotos! ;D

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

ENJOYING MY RELAXING MOMENT AT HOME

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

DISFRUTANDO DE MI MOMENTO DE RELAX EN CASA.

Parece que ya ha llegado la primavera a Madrid, pero como todavía sigue haciendo un poco de frío en casa (a pesar de la buena temperatura que hace fuera), esta semana quería compartir con vosotros este acogedor rincón de relax decorado con distintas texturas en tonos neutros, que uso para tomar una infusión después de comer. Aquí os lo dejo en detalle...

// Finally Spring has arrived at Madrid... but since it is still a bit cold at home (despite the good temperature outside), here is my cozy space of relaxation, decorated with different textures in neutral colors, which I use to take an infusion after eating. Here is in detail...


Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Como veis, para preparar un sencillo espacio de relax sólo hace falta un plaid suave en tono claro (el mío es de invierno pero podéis usar uno un poco más fino y ligero para las tardes de primavera), una bandeja de madera o fibras naturales, una vela aromática que os relaje y transmita paz ¡y no os olvidéis de preparar una gran taza con vuestra infusión o té favorito!.

// As you can see, to prepare a simple relaxation space you only need a soft plaid in a light tone (but you can use a slightly thinner and lighter one for spring evenings), a wooden tray, an aromatic candle that relaxes you, and don´t forget to prepare a big cup of your favorite tea!.

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

Y vosotros ¿tenéis algún rincón especial en casa para disfrutar de vuestro momento de relax?. Me encantará saber vuestra opinión, y como siempre, a continuación os dejo el moodboard por si os sirve de inspiración para esta primavera... ¡Espero que os guste y nos vemos muy pronto con nuevas fotos! ;D

Create a cozy space of relaxation in neutral colors / Crea un rincón acogedor en tonos neutrales

1 comentario

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *