NEW WINTER DECOR IN THE BEDROOM
DECORACIÓN INVERNAL DE ESTILO NÓRDICO PARA EL DORMITORIO.
Ahora que por fin ha llegado el invierno, quizás os interese crear un ambiente cálido y acogedor de estilo nórdico en el dormitorio. Para ello, este año nosotros hemos elegido para nuestro dormitorio una bonita funda nórdica reversible de cuadros blancos y grises (de la nueva colección de algodón orgánico de Burrito Blanco), que tiene ese toque nórdico y confortable que tanto nos gusta...
// Now that the winter has finally arrived, I just want to surround myself with soft and warm textiles at home. This year, for example, we have chosen for our bedroom a nice reversible nordic style cover with white and gray checkered pattern (from the new organic cotton home collection of Burrito Blanco), which has that nordic and comfortable touch that we like so much...
Y además de la ropa de cama, ¿no es también una gozada poder vestir ropa cómoda y bonita mientras estamos en casa? por ejemplo, este nuevo pijama gris que adquirí el pasado 'blackfriday' (en Women´s Secret) y las botitas acolchadas con interior de borrego ¡que no pueden ser más cómodas y calentitas! (en Oysho).
// And in addition to the bedding, don´t you love to wear comfortable clothes and warm to be at home? because I love it! like this new gray pajama that I acquired the past blackfriday (in Women's Secret) and the padded booties with sheepskin interior, so comfortable and warm! (in Oysho).
Por otro lado, creo que poner algunas guirnaldas de luces y unas velas en el dormitorio le da un pequeño toque mágico y 'pre-navideño'. Además, el uso del blanco/gris -combinado con algún detalle en negro y un par de elementos de madera- siempre resulta perfecto para el dormitorio, ya que crea el ambiente tranquilo y sosegado que necesitamos para descansar. A continuación podéis ver más detalles...
// On the other hand, I love to put some garlands of lights and candles to give a little magical touch in our winter bedroom, and also to use our favorite white/gray combination -with some detail in black and a pair of wooden elements- because is perfect for the bedroom and creates a calm and peaceful atmosphere that we need. Below you can see more details...
¿Qué os parece cómo ha quedado nuestro dormitorio? ¿también sois de usar el blanco y gris, o preferís usar otros colores más cálidos en invierno?. Sea como sea, al final del post tenéis el tablero de inspiración por si queréis conseguir este ambiente sosegado y nórdico en el dormitorio... ¡Feliz semana a todos y nos vemos muy pronto! ;D
// What do you think of our bedroom winter decor? Are you also using white and gray, or do you prefer other warmer colors in winter?. Anyway, below you have the inspiration board to get this warm and Nordic winter style for your bedroom... Happy week to all and see you soon! ;D
* * *
5 comentarios
5 comentarios
Precioso Laura, me encanta!!
ResponderEliminarQue bonito Laura, es una preciosidad de dormitorio y la funda nórdica y la ropita en gris me encanta, tiene todo muy buena pinta.
ResponderEliminarUn beso y enséñanos más cosas pronto eh?
Hola Laura! muy bonito todo, felicidades por tu delicada decoración y unas fotos tan estupendas, tienes una casa preciosa.
ResponderEliminarMe encanta Laura, un dormitorio bellísimo.
ResponderEliminarEs muy interesante el post y es que la decoración de la habitación depende de muchos elementos, pero la ropa de cama es perfecta para complementar la decoración con los tonos que buscas además, de darte la comodidad necesaria para descansar.
ResponderEliminar