HOMECOMING AFTER SUMMER



Hola, ya estoy de vuelta... y espero que hayáis pasado un feliz verano. Como veis hemos pasado unos días maravilloso en la playa con nuestra hija, y también pasamos un par de semanas en el campo, así que he vuelto con las pilas recargadas y con muchas ganas de retomar la actividad...

// Hello, I'm back... and hope you had a great summer. As you can see, we have spent some wonderful days on the beach with our daughter, and we also spent a couple of weeks in the countryside, so I have returned with recharged batteries and eager to resume the activity...


In the coming days I´ll make new photos at home, but above all I want to renovate some rooms, like the kitchen and some details of our bedroom. So I'll share with you more things soon... Thanks for being there and see you next Tuesday with a new post! ;)

// En los próximos días haré nuevas fotos en casa, aunque sobre todo me gustaría renovar un poco algunas habitaciones, como la cocina y nuestro dormitorio. Y ya os iré contando y enseñando más cosas muy pronto... En fin ¡gracias por estar ahí y nos vemos el próximo martes con un nuevo post! ;)




HOMECOMING AFTER SUMMER


Hola, ya estoy de vuelta... y espero que hayáis pasado un feliz verano. Como veis hemos pasado unos días maravilloso en la playa con nuestra hija, y también pasamos un par de semanas en el campo, así que he vuelto con las pilas recargadas y con muchas ganas de retomar la actividad...

// Hello, I'm back... and hope you had a great summer. As you can see, we have spent some wonderful days on the beach with our daughter, and we also spent a couple of weeks in the countryside, so I have returned with recharged batteries and eager to resume the activity...


In the coming days I´ll make new photos at home, but above all I want to renovate some rooms, like the kitchen and some details of our bedroom. So I'll share with you more things soon... Thanks for being there and see you next Tuesday with a new post! ;)

// En los próximos días haré nuevas fotos en casa, aunque sobre todo me gustaría renovar un poco algunas habitaciones, como la cocina y nuestro dormitorio. Y ya os iré contando y enseñando más cosas muy pronto... En fin ¡gracias por estar ahí y nos vemos el próximo martes con un nuevo post! ;)



8 comentarios

  1. Hola guapísimas! Bienvenidas a la actividad, Nosotros también estamos ya de vuelta y con las pilas bien cargadas! Vamos hablando Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Amina!!! espero que vosotros también hayáis pasado un buen verano. Yo estos días me pondré al día con vuestros blogs, así que ya iremos hablando! un besazo y gracias por pasarte guapa!! ;)

      Laura

      Eliminar
  2. Bienvenida Laura! ya tenia ganas de saber de ti, me alegro de que lo hayáis pasado tan bien y ya veo que tu niña está muy mayor, seguro que está guapisima. Un beso y enséñanos prontito más cositas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Alicia!! pues muchas gracias! Nuestra chiquitilla está muy mayor y ya habla por los codos, jajaja, está para comérsela. Un besazo y mil gracias por pasarte por el blog! :)

      Laura

      Eliminar
  3. Pues genial! Qué grande esta ya Enma! Nos leemos! Estare atenta a ver esos cambios.
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lola!!! todavía estoy "aterrizando" y no he tenido tiempo de pasarme por tu blog, pero sin falta te visito esta semana para ver las novedades. Espero que hayas pasado muy buen verano, hablamos pronto guapa ;)

      Laura

      Eliminar
  4. Bienvenida!!!!, aquí estaremos esperando ese post y esas fotos! La verdad es que hacer un parón y recargar las pilas viene fenomenal así que... ahora como los niños, septiembre y poco a poco vuelta al trabajo. Un besazo!

    ResponderEliminar
  5. Muy bonitas y tiernas Laura.
    Un beso

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *