SANDRA'S PENTHOUSE DECORATED WITH NEUTRAL TONES (@KARLAS_VIEW)


El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Hi everyone! This week I bring you Sandra's (@karlas_view) loft-style penthouse, which is in the city of Hannover -Germany-, and which is one of my favorites on Instagram, as it's decorated in neutral tones but with rustic and very warm details that make it very cozy...
// ¡Hola a todos! Esta semana os traigo el ático tipo loft de Sandra (@karlas_view), que está en la ciudad de Hannover -Alemania-, y que es uno de mis favoritos de Instagram, ya que está decorado en tonos neutros pero con detalles rústicos y muy cálidos que lo hacen muy acogedor...

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El hall tiene puertas antiguas acristaladas
y una decoración práctica y sencilla.

The hall has old glazed doors
and a practical and simple decoration.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El comedor, con mix de sillas y escalera
de madera que accede al piso superior.

The dining-room, with a mix of chairs
and stairs 
that accesses the upper floor.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El salón decorado en tonos neutros
con detalles de madera y metal.

The living-room decorated in neutral tones
with wood and metal details.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

En el salón Sandra ha mezclado
muebles modernos con detalles rústicos.

In the living room Sandra has mixed
modern furniture other rustic details.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).



El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

La cocina, muy sencilla en blanco y negro,
se ha ubicado bajo las ventanas para
recibir mucha más luz natural.

The kitchen, very simple in black and white,
has been positioned under the windows to
receive much more natural light.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Sandra ha utilizado un marco de madera
para 'disimular' e integrar la TV en el salón.

Sandra has used a wooden frame
to 'hide' and integrate the TV in the living.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El baño, muy sencillo y minimalista,
tiene suelo de microcemento gris.
Y debajo, dormitorio rústico en el ático
decorado con textiles neutros de lino.

The bathroom, very simple and minimalist,
it has a gray microcement floor.
And below, rustic bedroom in the attic
decorated with neutral linen textiles.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Desde luego que yo elegiría este estilo rústico para decorar una casa en el pueblo, ya que me parece de lo más cálido, sereno y acogedor para disfrutar de un merecido descanso lejos de la ciudad... ¡así que espero que a vosotros también os haya gustado y que os sirva de inspiración! ;)

// Of course, I'd choose this rustic style to decorate a cottage in the town, since it seems the most warm, serene and welcoming way to enjoy a well-deserved break away from the city... so I hope you liked it and inspire you too! ;)

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).


SANDRA'S PENTHOUSE DECORATED WITH NEUTRAL TONES (@KARLAS_VIEW)

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Hi everyone! This week I bring you Sandra's (@karlas_view) loft-style penthouse, which is in the city of Hannover -Germany-, and which is one of my favorites on Instagram, as it's decorated in neutral tones but with rustic and very warm details that make it very cozy...
// ¡Hola a todos! Esta semana os traigo el ático tipo loft de Sandra (@karlas_view), que está en la ciudad de Hannover -Alemania-, y que es uno de mis favoritos de Instagram, ya que está decorado en tonos neutros pero con detalles rústicos y muy cálidos que lo hacen muy acogedor...

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El hall tiene puertas antiguas acristaladas
y una decoración práctica y sencilla.

The hall has old glazed doors
and a practical and simple decoration.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El comedor, con mix de sillas y escalera
de madera que accede al piso superior.

The dining-room, with a mix of chairs
and stairs 
that accesses the upper floor.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El salón decorado en tonos neutros
con detalles de madera y metal.

The living-room decorated in neutral tones
with wood and metal details.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

En el salón Sandra ha mezclado
muebles modernos con detalles rústicos.

In the living room Sandra has mixed
modern furniture other rustic details.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).



El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

La cocina, muy sencilla en blanco y negro,
se ha ubicado bajo las ventanas para
recibir mucha más luz natural.

The kitchen, very simple in black and white,
has been positioned under the windows to
receive much more natural light.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Sandra ha utilizado un marco de madera
para 'disimular' e integrar la TV en el salón.

Sandra has used a wooden frame
to 'hide' and integrate the TV in the living.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

El baño, muy sencillo y minimalista,
tiene suelo de microcemento gris.
Y debajo, dormitorio rústico en el ático
decorado con textiles neutros de lino.

The bathroom, very simple and minimalist,
it has a gray microcement floor.
And below, rustic bedroom in the attic
decorated with neutral linen textiles.

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

Desde luego que yo elegiría este estilo rústico para decorar una casa en el pueblo, ya que me parece de lo más cálido, sereno y acogedor para disfrutar de un merecido descanso lejos de la ciudad... ¡así que espero que a vosotros también os haya gustado y que os sirva de inspiración! ;)

// Of course, I'd choose this rustic style to decorate a cottage in the town, since it seems the most warm, serene and welcoming way to enjoy a well-deserved break away from the city... so I hope you liked it and inspire you too! ;)

El ático-loft de estilo rústico y neutro de Sandra / Sandra's rustic and neutral penthouse-loft (@KARLAS_VIEW).

2 comentarios

  1. Nos encanta el techo de madera y el abuhardillado que hay en diferentes zonas. La ventana que hay en al lado de la cama esta chula para ver las estrellas por la noche

    ResponderEliminar
  2. Me encanta!! que casita tan mona y acogedora tiene esta chica!

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por comentar!
Thanks for your comment!
Laura

* * * * *