ESTA PRIMAVERA DECORA TU MESA CON LOS COLORES DE LA 'NYFW 2021'

DECORA TU CASA CON LOS COLORES DE LA SEMANA DE LA MODA DE NUEVA YORK / DECORATE YOUR HOME WITH THE COLORS OF THE NY FASHION WEEK

¿Sabéis cuales son los colores tendencia para esta primavera? pues nosotras nos fijamos en el pantone que la New York Fashion Week publicó para la colección Primavera/Verano 2021, y lo tomamos como base para decorar esta bonita mesa para la sesión de fotos de LYBA Textiles... ¡y pienso que también os puede servir de inspiración para decorar vuestra casa con pequeños toques de color!.

DECORATE YOUR TABLE THIS SPRING WITH THE COLORS OF THE NY FASHION WEEK 2021

// Do you know which are the trend colors for this spring? Well, we looked at New York Fashion Week pantone published for the 2021 Spring/Summer collection, and we took it to decorate this beautiful table for the new table catalog of LYBA Textiles... and I think it can also serve as inspiration to decorate your home with small touches of color!

Como veis, para la sesión de fotos nosotras decoramos la mesa con un alegre mantel de lino (Lyba Textiles) en tono coral (Burnt Coral), con unos bonitos platos con diseño de flores (de Churchill 1975) en color crema (Butter Cream), azul (French Blue) y marrón óxido (Rust). Aquí los podéis ver en detalle...

// As you can see, for the photo session we decorated the table with a cheerful linen tablecloth (Lyba Textiles) in 'Burnt Coral' color, with some pretty plates with flower design (Churchill 1975) in 'Butter Cream' , 'French Blue' and 'Rust brown' colors. Here you can see them in detail...

Manel, servilletas y camino de mesa de lino (Lyba Textiles)

Manel, napkins and linen table runner (Lyba Textiles)

Y también os dejo a continuación más fotos que realizamos para el nuevo catálogo de textiles de mesa de Lyba por si os sirve de inspiración (y que ya se pueden adquirir todos en su web). ¡Espero que os haya gustado y nos vemos la semana que viene con más fotos e ideas de decoración! ;)

// And I leave below more photos that we did for the new catalog of Lyba table textiles, in case it inspires you to decorate your table this Spring (and that you can already buy all of them on their website). I hope you liked it and see you next week with more photos and decoration ideas! ;)