THE MONOCHROME AND MINIMAL LOFT AND STYLE OF @FIGTNY
EL LOFT (Y EL ESTILO) MONOCROMO Y MINIMALISTA DE @FIGTNY.
Esta semana os traigo uno de mis últimos descubrimientos, y es el loft de estilo minimalista de la neoyorqina @Figtny. Aunque ella es más conocida por sus outfits de moda, hoy quería enseñaros el loft-estudio en el que vive, ya que es un precioso espacio abierto y luminoso en el que los colores blanco y negro y el minimalismo son absolutos protagonistas.
// This week I bring you one of my latest discoveries, and that's the minimalist loft of New Yorker @Figtny. Although she's better known in the fashion world, I'm more interested in showing you her beautiful loft-studio, an open and bright space, in which black and white colors and minimalism are absolute protagonists.
Según ella misma cuenta, la silla Flag Halyard que veis en su dormitorio fue el elemento de partida para decorar todo el loft. Y es que en todas partes se refleja su gusto moderno y minimalista, ya que su casa es la extensión natural de su trabajo y sus estilismos (siempre en colores monocromos y con cierto toque roquero o punk), como podéis ver en su dormitorio...
// As she tells is her blog, the Flag Halyard chair that you see in her bedroom was the starting point to decorate the loft. Everything reflects her modern and minimalist taste, since her house is the natural extension of her work and fashion style (always monochrome and with a touch of rock or punk), as you can see in her bedroom...
Dentro de este espacio abierto y funcional conectado por la escalera de estética industrial, encontramos el salón y la cocina decorados con muebles de diseño nórdico en blanco, negro y madera, sabiamente complementados con textiles naturales y algunos detalles de cuero marrón que aportan el toque de cálidez.
// The loft is an open and functional space connected by the industrial aesthetic staircase, with a living-room and kitchen decorated with Nordic design furniture in white, black and wood, and natural textiles and some brown leather details that provide the touch of warmth.
Personalmente me encantan las obras de arte en blanco y negro que decoran las paredes (aunque no he encontrado referencia alguna en cuanto al autor de las mismas), y también la galería de fotos en blanco y negro de Harrison Boyce sobre su mesa de trabajo.
// I personally love the black and white artwork that decorates the walls (though I haven't found any reference to the author of these art pieces), and also the black and white photo gallery with some pictures of Harrison Boyce on her workspace.
Y ya por último, aquí os dejo una muestra de sus mejores outfits minimalistas en blanco y negro, y si os gustan tenéis muchos más en su cuenta de instagram @figtny. ¡Espero que os haya gustado y nos vemos pronto con mucha más inspiración! :)
// And finally, here's a sample of her best minimal and monochrome outfits, and you have many more on her instagram @figtny. I hope you liked it and see you soon with much more inspiration! :)
// This week I bring you one of my latest discoveries, and that's the minimalist loft of New Yorker @Figtny. Although she's better known in the fashion world, I'm more interested in showing you her beautiful loft-studio, an open and bright space, in which black and white colors and minimalism are absolute protagonists.
Según ella misma cuenta, la silla Flag Halyard que veis en su dormitorio fue el elemento de partida para decorar todo el loft. Y es que en todas partes se refleja su gusto moderno y minimalista, ya que su casa es la extensión natural de su trabajo y sus estilismos (siempre en colores monocromos y con cierto toque roquero o punk), como podéis ver en su dormitorio...
// As she tells is her blog, the Flag Halyard chair that you see in her bedroom was the starting point to decorate the loft. Everything reflects her modern and minimalist taste, since her house is the natural extension of her work and fashion style (always monochrome and with a touch of rock or punk), as you can see in her bedroom...
Dentro de este espacio abierto y funcional conectado por la escalera de estética industrial, encontramos el salón y la cocina decorados con muebles de diseño nórdico en blanco, negro y madera, sabiamente complementados con textiles naturales y algunos detalles de cuero marrón que aportan el toque de cálidez.
// The loft is an open and functional space connected by the industrial aesthetic staircase, with a living-room and kitchen decorated with Nordic design furniture in white, black and wood, and natural textiles and some brown leather details that provide the touch of warmth.
Personalmente me encantan las obras de arte en blanco y negro que decoran las paredes (aunque no he encontrado referencia alguna en cuanto al autor de las mismas), y también la galería de fotos en blanco y negro de Harrison Boyce sobre su mesa de trabajo.
// I personally love the black and white artwork that decorates the walls (though I haven't found any reference to the author of these art pieces), and also the black and white photo gallery with some pictures of Harrison Boyce on her workspace.
Y ya por último, aquí os dejo una muestra de sus mejores outfits minimalistas en blanco y negro, y si os gustan tenéis muchos más en su cuenta de instagram @figtny. ¡Espero que os haya gustado y nos vemos pronto con mucha más inspiración! :)
// And finally, here's a sample of her best minimal and monochrome outfits, and you have many more on her instagram @figtny. I hope you liked it and see you soon with much more inspiration! :)
* * *
2 comentarios
2 comentarios
Un loft muy bonito y elegante, me gusta sobre todo el dormitorio con esos cojines de pelito tan ideales sobre la cama blanca.
ResponderEliminar¡Me alegro de que te guste Ana! A mí también me gustan mucho los cojines que tiene sobre la cama, sobre todo para el invierno se ven muy cálidos y suaves...
EliminarUn abrazo y gracias por pasarte y comentar :)
Laura