SWEET JANUARY: DAYS OF FOG AND SUN, BEAUTIFUL THINGS AT HOME AND DAY IN TOLEDO

SWEET JANUARY: DAYS OF FOG AND SUN, BEAUTIFUL THINGS AT HOME AND DAY IN TOLEDO

Lifestyle, My Home, Travels

Hi everyone! The month of January ends, which couldn't have been more unpredictable and changeable... and, although it started with very bad weather in Madrid, with days of fog, rain and very cold, little by little some unexpected days of the most spring-like, which have invited us to leave the house and enjoy the outdoors. Below you can see it in summary! ;)

ENERO DULCE: DÍAS DE NIEBLA Y SOL, COSAS BONITAS EN CASA Y VISITAMOS TOLEDO

// ¡Hola a tod@s! Termina el mes de enero que no ha podido ser más impredecible y cambiante... y es que, aunque empezó con muy mal tiempo en Madrid, con días de niebla, lluvia y mucho frío, poco a poco han ido llegando unos inesperados días de lo más primaverales, que nos han invitado a salir de casa y disfrutar del aire libre ¡a continuación podéis verlo en plan resumen! ;)

In the photo above, details on the table

center to spend the cold days...

* * *
En la foto de arriba, detalles en la mesa
de centro para pasar los días de intenso frío...

Above, taking advantage of the sunny days at home

and views of Madrid covered in fog and cold

* * *
Arriba, aprovechando los días de sol en casa
y vistas de Madrid cubierta por la niebla y el frío

Above, view of the Temple of Debod and

buildings of the Plaza de España (Madrid)
* * *
Arriba, vista del Templo de Debod y al fondo
edificios de la Plaza de España (Madrid)

Above, view of Madrid on a foggy day

and below, decorative details at home...

* * *

Arriba, vista de Madrid un día con niebla
y debajo, detalles decorativos en casa...

My favorite place to read the days

good weather in winter...
* * *
Mi sitio favorito para leer los días

de buen tiempo en invierno...

Arriba, detalles y rincones en la cocina
después de un día de limpieza...

A touch of lemon yellow to brighten

the kitchen in winter! ;)
* * *
¡Un toque de amarillo limón para alegrar
la cocina en invierno! ;)

As you can see, in the middle of the month the weather began to change in Madrid (and I think in all of Spain), so we went from experiencing a very cold and rainy winter to waking up to sunny days in which some flowers of the parks and the terraces in the bars emerge again... And as an example, the wonderful day we had when we decided to visit the beautiful city of Toledo, to take photos and visit our favorite monuments. Here you have everything in detail!...

// Como veis, a mediados de mes empezó a cambiar el tiempo en Madrid (y creo que en toda España), así que pasamos de vivir un invierno de lo más frío y lluvioso a despertarnos con días soleados en el que empezaron a florecer algunas flores de los parques y a surgir de nuevo las terrazas en los bares... Y para muestra, el maravilloso día que nos hizo cuando decidimos visitar la bonita ciudad de Toledo, para hacer fotos y visitar nuestros monumentos favoritos. ¡Aquí lo tenéis todo en detalle!...

Above, Mudejar door of the

Santiago del Arrabal Church (Toledo)

* * *
Arriba, puerta mudéjar de la
Iglesia Santiago del Arrabal (Toledo)

/ 1. Facade of the Tavera Hospital / 2. Towers of the Puerta de la Bisagra / 3. Remains of the Roman road and exterior façade of the Mudejar mosque of Cristo de la Luz / 4. Grille and details of the façade

* * *

/ 1. Fachada del Hospital de Tavera / 2. Torres de la Puerta de la Bisagra / 3. Restos de la calzada romana y fachada exterior de la mezquita mudéjar del Cristo de la Luz / 4. Reja y detalles de la fachada

Interior of the Mosque of Cristo de la Luz
Interior de la Mezquita del Cristo de la Luz

Garden with views of the city of Toledo

  and architectural details of the Cristo de la Luz

* * *

Jardín con vistas de la ciudad de Toledo
 y detalles arquitectónicos del Cristo de la Luz

Interior, domes and pictorial remains of

Mosque of Cristo de la Luz (10th century)

* * *

Interior, cúpulas y restos pictóricos de
la Mezquita del Cristo de la Luz (siglo X)

OS RECOMIENDO VER EN TOLEDO...

MONUMENTOS RELIGIOSOS:

Catedral de Toledo

Convento Santo Domingo "El Antiguo"

Convento de Santa Clara La Real de Toledo

Iglesia de Santo Tomé (con "Entierro del Conde Orgaz" El Greco)

Monasterio de San Juan de los Reyes

Oratorio de San Felipe Neri

Iglesia del Salvador

MUSEOS:

Alcázar de Toledo (Museo del Ejército)

Museo Santa Cruz (Antiguo Hospital)
Museo Duque de Lerma (Hospital de Tavera)

Museo de los Concilios y Cultura Visigoda

Museo Taller del Moro

Museo del Greco

ANTIGÜEDAD & ARQUEOLOGÍA:

Mezquita Mudéjar del Cristo de la Luz

Sinagoga del Tránsito (Museo Sefardí)

Sinagoga Santa María la Blanca
Cuevas de Hércules

Termas Romanas

ARTE CONTEMPORÁNEO:

Museo de Victorio Macho

Colección Roberto Polo Arte Contemporáneo 

Cámara Bufa

OTROS MONUMENTOS:

Puerta del Cambrón o los Judíos

Puerta de la Bisagra
Puente de Alcántara
Puente de San Martín

Real Colegio de las Doncellas Nobles

Palacio de Galiana

Above, sculpture detail (bust of Samuel Halevi)

Arriba, detalle de escultura (busto de Samuel Halevi)

/ 1. Fachada de la Catedral de Toledo / 2. Leyendo en la Biblioteca / 3. Placa labrada en una céntrica calle de Toledo / 4. Anochece sobre la plaza / 5. Abajo, típico pasadizo entre casas en la parte vieja de la ciudad

IMAGES © Laura López  |  Littlefew.com
with phone Xiaomi Redmi Note 12 Pro+ 5G

See more LIFESTYLE posts here
Ver más post sobre LIFESTYLE aquí

* * *
No hay comentarios

SWEET JANUARY: DAYS OF FOG AND SUN, BEAUTIFUL THINGS AT HOME AND DAY IN TOLEDO

Hi everyone! The month of January ends, which couldn't have been more unpredictable and changeable... and, although it started with very bad weather in Madrid, with days of fog, rain and very cold, little by little some unexpected days of the most spring-like, which have invited us to leave the house and enjoy the outdoors. Below you can see it in summary! ;)

ENERO DULCE: DÍAS DE NIEBLA Y SOL, COSAS BONITAS EN CASA Y VISITAMOS TOLEDO

// ¡Hola a tod@s! Termina el mes de enero que no ha podido ser más impredecible y cambiante... y es que, aunque empezó con muy mal tiempo en Madrid, con días de niebla, lluvia y mucho frío, poco a poco han ido llegando unos inesperados días de lo más primaverales, que nos han invitado a salir de casa y disfrutar del aire libre ¡a continuación podéis verlo en plan resumen! ;)

In the photo above, details on the table

center to spend the cold days...

* * *
En la foto de arriba, detalles en la mesa
de centro para pasar los días de intenso frío...

Above, taking advantage of the sunny days at home

and views of Madrid covered in fog and cold

* * *
Arriba, aprovechando los días de sol en casa
y vistas de Madrid cubierta por la niebla y el frío

Above, view of the Temple of Debod and

buildings of the Plaza de España (Madrid)
* * *
Arriba, vista del Templo de Debod y al fondo
edificios de la Plaza de España (Madrid)

Above, view of Madrid on a foggy day

and below, decorative details at home...

* * *

Arriba, vista de Madrid un día con niebla
y debajo, detalles decorativos en casa...

My favorite place to read the days

good weather in winter...
* * *
Mi sitio favorito para leer los días

de buen tiempo en invierno...

Arriba, detalles y rincones en la cocina
después de un día de limpieza...

A touch of lemon yellow to brighten

the kitchen in winter! ;)
* * *
¡Un toque de amarillo limón para alegrar
la cocina en invierno! ;)

As you can see, in the middle of the month the weather began to change in Madrid (and I think in all of Spain), so we went from experiencing a very cold and rainy winter to waking up to sunny days in which some flowers of the parks and the terraces in the bars emerge again... And as an example, the wonderful day we had when we decided to visit the beautiful city of Toledo, to take photos and visit our favorite monuments. Here you have everything in detail!...

// Como veis, a mediados de mes empezó a cambiar el tiempo en Madrid (y creo que en toda España), así que pasamos de vivir un invierno de lo más frío y lluvioso a despertarnos con días soleados en el que empezaron a florecer algunas flores de los parques y a surgir de nuevo las terrazas en los bares... Y para muestra, el maravilloso día que nos hizo cuando decidimos visitar la bonita ciudad de Toledo, para hacer fotos y visitar nuestros monumentos favoritos. ¡Aquí lo tenéis todo en detalle!...

Above, Mudejar door of the

Santiago del Arrabal Church (Toledo)

* * *
Arriba, puerta mudéjar de la
Iglesia Santiago del Arrabal (Toledo)

/ 1. Facade of the Tavera Hospital / 2. Towers of the Puerta de la Bisagra / 3. Remains of the Roman road and exterior façade of the Mudejar mosque of Cristo de la Luz / 4. Grille and details of the façade

* * *

/ 1. Fachada del Hospital de Tavera / 2. Torres de la Puerta de la Bisagra / 3. Restos de la calzada romana y fachada exterior de la mezquita mudéjar del Cristo de la Luz / 4. Reja y detalles de la fachada

Interior of the Mosque of Cristo de la Luz
Interior de la Mezquita del Cristo de la Luz

Garden with views of the city of Toledo

  and architectural details of the Cristo de la Luz

* * *

Jardín con vistas de la ciudad de Toledo
 y detalles arquitectónicos del Cristo de la Luz

Interior, domes and pictorial remains of

Mosque of Cristo de la Luz (10th century)

* * *

Interior, cúpulas y restos pictóricos de
la Mezquita del Cristo de la Luz (siglo X)

OS RECOMIENDO VER EN TOLEDO...

MONUMENTOS RELIGIOSOS:

Catedral de Toledo

Convento Santo Domingo "El Antiguo"

Convento de Santa Clara La Real de Toledo

Iglesia de Santo Tomé (con "Entierro del Conde Orgaz" El Greco)

Monasterio de San Juan de los Reyes

Oratorio de San Felipe Neri

Iglesia del Salvador

MUSEOS:

Alcázar de Toledo (Museo del Ejército)

Museo Santa Cruz (Antiguo Hospital)
Museo Duque de Lerma (Hospital de Tavera)

Museo de los Concilios y Cultura Visigoda

Museo Taller del Moro

Museo del Greco

ANTIGÜEDAD & ARQUEOLOGÍA:

Mezquita Mudéjar del Cristo de la Luz

Sinagoga del Tránsito (Museo Sefardí)

Sinagoga Santa María la Blanca
Cuevas de Hércules

Termas Romanas

ARTE CONTEMPORÁNEO:

Museo de Victorio Macho

Colección Roberto Polo Arte Contemporáneo 

Cámara Bufa

OTROS MONUMENTOS:

Puerta del Cambrón o los Judíos

Puerta de la Bisagra
Puente de Alcántara
Puente de San Martín

Real Colegio de las Doncellas Nobles

Palacio de Galiana

Above, sculpture detail (bust of Samuel Halevi)

Arriba, detalle de escultura (busto de Samuel Halevi)

/ 1. Fachada de la Catedral de Toledo / 2. Leyendo en la Biblioteca / 3. Placa labrada en una céntrica calle de Toledo / 4. Anochece sobre la plaza / 5. Abajo, típico pasadizo entre casas en la parte vieja de la ciudad

IMAGES © Laura López  |  Littlefew.com
with phone Xiaomi Redmi Note 12 Pro+ 5G

See more LIFESTYLE posts here
Ver más post sobre LIFESTYLE aquí