22 may. 2017

A MINIMAL DECOR FOR MY TERRACE


¡Hola a todos!. Esta semana os traigo los últimos cambios que hemos realizado en la terraza, ya que hemos quitado de momento los dos asientos de IKEA que teníamos antes (ver aquí), y mientras pienso si los pinto de blanco para aligerarlos un poco, por ahora los hemos reemplazado por esta silla IMS de la firma SKLUM, que es una reproducción de la clásica silla DAW de Charles Eames.

// Hi everyone!. This week we have made some changes on the terrace (see before here), and while I think if I paint our old IKEA seats in white to lighten them, for now we´ve replaced them with this IMS chair of SKLUM, which is a reproduction of the classic DAW chair of Charles Eames.



Aunque al principio estuvimos mirando algunos sillones de mimbre, y también la típica silla ACAPULCO en negro que tanto se lleva ahora, al final nos decantamos por esta silla más sencilla, atemporal y versátil, ya que en algún momento la usaremos también como asiento extra en el salón y en mi espacio de trabajo.

// Although at first we´re looking at some wicker armchairs, and also the ACAPULCO black chair, in the end we chose this simple and versatile chair, because we´re going to use it too as an extra seat in the living room and in my nordic style workspace.




Y como complementos, hemos dejado el banco pintado de blanco para poner las plantas y algunas revistas, un cojín de rayas para la silla, un farol de estilo árabe y un plaid-toalla que a veces uso de "alfombra" cuando juego con mi hija en la terraza. En fin ¡espero que os haya gustado! más abajo os dejo la selección de objetos por si os sirve de inspiración. ¡Mil gracias por estar ahí como siempre y feliz semana a todos! ;D

// And as accessories, we have left the bench painted in white with plants and magazines, a striped cushion, an Arabic style lantern and a plaid-towel sometimes used as "carpetwhen I play here with my daughter. Anyway, I hope you liked it! See below my selection of objects for more inspiration. Thank you for being there always and happy week everyone! ;D

/ 1.  / 2.  / 3.  / 4.  / 5.  / 6.
Images © Laura López / Littlefew.com

8 comentarios

  1. ¡Hola Laura! te ha quedado una terraza preciosa, ya me gustaba mucho antes, pero con todos los detalles queda perfecta así también. Bueno un beso y sigue así de bien

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Mariana! eres un solete y me alegro mucho de que te guste!!
      Besitos :)
      Laura

      Eliminar
  2. Preciosa terraza! con el calor que hace está mas que apetecible, y más todavía con esa bebida tan fresquita... la silla blanquita me encanta aunque el típico modelo acapulco te hubiera quedado genial también.

    Un besito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Miranda! la verdad es que el modelo Acapulco me encantaba, pero para usar por ejemplo en la mesa de trabajo me venía peor, en cambio este modelo queda fenomenal en cualquier sitio de la casa. Mil gracias por pasarte y comentar guapa!!! ;D

      Besos
      Laura

      Eliminar
  3. Me encantaaaaaaaaa! Aunque los sillones iban muy bien, el cambio me gusta mucho, creo que se aprecia más ligero, y me gusta mucho que en la banca haya plantas :) Y las fotos, Lau, yo quiero aprender a sacar fotos tan bonitas como tú!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Roci!!!!! me encanta que te guste!!! y sobre lo de las fotos... ya estoy en ello!!! muy pronto os contaré más de lo que estoy preparando para la nueva temporada del blog jajaja

      Un beso enorme guapa!! :)
      Laura

      Eliminar
  4. Una terraza maravillosa, me ha encantado cómo te ha quedado y todos los detalles que has puesto. El banco pintado de blanco queda perfecto y muy buena idea de la silla que luego se puede reutilizar en cualquier sala, es preciosa.
    Muy bonito de verdad! E.B.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Emile!!! como siempre eres un encanto y de verdad me alegro de que te guste. Un beso enorme y feliz martes guapa!! ;)

      Laura

      Eliminar

Thanks for your comments! :)
Laura

© Littlefew Blog
Maira Gall