3 abr. 2018

GRAY NEUTRAL STYLING IN THE BEDROOM


Hi everyone! before the Spring time comes, and with it the desire to lighten and brighten up the decoration of our home, I want to show you the latest changes we´ve made in our bedroom, as we still want to maintain a more wintery and cozy interior...

// ¡Hola a todos! antes de que venga la primavera, y con ella las ganas de aligerar y alegrar un poco la decoración de casa, os quiero enseñar los últimos cambios que hemos realizado en nuestro dormitorio, ya que todavía nos apetece mantener una estética más invernal y acogedora...


One of the changes into our minimal white bedroom (see here) is to update the headboard wall with paint in medium gray tone, which brings much more character and depth to this space. I´ve also placed our round table on the other side of the bed, with the lamp we had in the workspace before, and some flowers and a candle that I always like to light at night.

// Uno de los cambios que hemos incorporado en nuestro dormitorio minimalista decorado en blanco (ver aquí) es actualizar la pared del cabecero con pintura en tono gris medio, que aporta mucho más carácter y profundidad a este espacio. Como veis, también he colocado la mesa auxiliar redonda con almacenaje al otro lado de la cama, para poner la lámpara que teníamos en el despacho, unas flores y una vela que siempre enciendo por la noche.


To complete this change of look, on the other side of the bed I have also changed the decoration of the bedside table with white, black and gray details that combine with the rest. It's amazing how you can improve a room with medium gray paint and a few details, and how it changes the look of the bedroom to a personal, modern and cozy space. Don´t you think?

// Para completar este cambio de look, al otro lado de la cama también he cambiado la decoración de la mesilla de noche con detalles en blanco, gris y negro que combinan con el resto. ¡Es sorprendente cómo simplemente cambiando el color de la pared y unos pocos detalles se puede cambiar el aspecto del dormitorio! Yo creo que queda muchísimo más personal, moderno y acogedor  ¿no os parece?.



As always, I hope you liked it! and you have below the inspiration board, although I´m sure we´ll change some details to brighten and light up the bedroom for Spring. Thanks for being there and see you soon with more new things! ;D

// Como siempre ¡espero que os haya gustado! y a continuación os dejo el tablero de inspiración, aunque ya para la primavera cambiaremos algunos detalles para alegrar e iluminar un poco el dormitorio. ¡Gracias por estar ahí y nos vemos muy pronto con más novedades! ;D

/ 1.  / 2.  / 3.  / 4.  / 5.

5 comentarios

  1. Hola Laura! que dormitorio tan bonito tienes, me gusta mucho cómo ha quedado la pared pintada en gris, se ve todo muy elegante y los detalles que has elegido son preciosos aunque me encantará ver cómo lo decoras en primavera, ya que yo soy de poner algo más de color cuando viene el verano. Bueno espero que tú y los tuyos estéis muy bien. Un abrazo guapa

    ResponderEliminar
  2. Me encanta el nuevo look de tu dormitorio Lau!!! se ve espectacular, y como bien dices ahora se ve muy sereno y elegante! un besazo y enséñanos más cosas pronto ;)

    ResponderEliminar
  3. está precioso Laura, los tonos grises y blancos me parecen un acierto en el dormitorio, muy relajado y limpio, a disfrutarlo. Besos

    ResponderEliminar
  4. Pero que bonito te ha quedado Laura, sin duda alguna, un acierto de diez! Además de que cambiar un espacio con pintura siempre es espectacular, lo habéis hecho con mucha elegancia y muy buen gusto!! Un besazo!

    ResponderEliminar
  5. Yaiza _skywalkerdomingo, 08 abril, 2018

    Me encanta cómo ha quedado, Laura!������������

    ResponderEliminar

Thanks for your comments! :)
Laura

© Littlefew
Maira Gall